Diana Ross
Página inicial > R&B > D > Diana Ross > Tradução

Ain't No Mountain High Enough (tradução)

Diana Ross

#1's (Remastered)


Não Existe Montanha Alta o Suficiente


Marvin Gaye


Preste atenção, baby:

Não existe montanha alta,

Não existe vale profundo,

Não existe rio largo o suficiente, baby...


Se você precisar de mim, me chame.

Não importa onde você esteja,

Não importa o quão distante,

Apenas chame meu nome.

Estarei lá depressa,

Você não precisa se preocupar...


Porque baby...


REFRÃO:

Não existe montanha alta o suficiente,

Não existe vale profundo o suficiente,

Não existe rio largo o suficiente,

Para me impedir de te alcançar...


Lembre-se do dia

Em que te deixei livre:

Eu te disse que

Você poderia sempre contar comigo.

Daquele dia em diante, fiz uma promessa:

Estarei lá quando você me quiser,

De alguma maneira, de algum modo...


Porque baby...

REFRÃO


Nenhum vento, nenhuma chuva...


Meu amor está vivo

Bem dentro do meu coração,

Embora estejamos milhas separados.

Se você precisar de uma mãozinha para ajudar,

Estarei lá em passo acelerado,

Tão rápido quanto puder.


Você não percebe que...

REFRÃO


Você não percebe que...

Não existe montanha alta o suficiente,

Não existe vale profundo o suficiente,

Não existe rio largo o suficiente...

Ain't No Mountain High Enough


(spoken)

If you need me, call me.

No matter where you are, no matter how far.

Just call my name, I'll be there in a hurry.

On that you can depend and never worry.


No wind, no rain, no winters cold

Can stop me babe, if you are gone.

No wind, no rain can stop me babe

If you are gone.


(spoken)

I know, I know you must follow the sun,

Where ever it leads...but remember...

If you should fall short of your desires,

Remember life holds for you one guarantee.

You'll always have me.

And if you should miss my lovin',

One of these old days...

If you should ever miss the arms

That used to hold you so close,

Or the lips that used to touch yours

So tenderly.

Just remember what I told you,

The day I set you free...


Ain't no mountain high enough,

Ain't no valley low enough,

Ain't no river wide enough

To keep me from you.

Ain't no mountain high enough,

Ain't no valley low enough,

Ain't no river wide enough,

To keep me from you.

Ain't no mountain high enough,

Nothing can keep me,

Keep me from you!

Ain't no mountain high enough,

Ain't no valley low enough,

Ain't no river wide enough,

To keep me from you. (Repeat 2 times)


To keep me from you.








Compositores: Nickolas Ashford (Ashford Willie James), Valerie Simpson
ECAD: Obra #14786 Fonograma #2023031

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS