Dolly Parton

Falling Out Of Love With Me (tradução)

Dolly Parton


Falling Out Of Love With Me


Falling Out Of apaixonada por mim

Escritor Dolly Parton

Direitos de autor 1976


A coisa mais difícil que eu já fiz ou que eu nunca vou fazer

era apenas andar fora e deixá-lo, mas eu sabia que tinha que deixá-lo

Porque eu não podia ficar e vê-lo cair de amor por mim

A pior dor que eu já conheci, ou que eu conheço

foi ver seu amor a morrer e ter que vê-lo morrer

E eu não podia ficar para assistir você cair de amor por mim

É machucando agora, mas ainda é melhor do que deixei enquanto o amor ainda estava vivo

Ele estava morrendo e eu prefiro não tive de vê-lo morrer

A mágoa mais profunda que eu já senti ou que eu nunca mais vou sentir

era saber que eu estava perdendo e eu tentei, mas eu continuava a perder

E eu não podia ficar para ver você cair de amor por mim

A solitária que já foram ou que eu vou sempre ser

É agora que estou sem você e eu me sinto tão perdido sem você

Mas eu não podia ficar e assistir você cair de amor por mim

Eu estou chorando agora, mas ainda é melhor do que deixei enquanto o amor ainda estava vivo

Mas ele estava morrendo e eu prefiro não tive de vê-lo morrer


Falling Out Of Love With Me


FALLING OUT OF LOVE WITH ME

Writer Dolly Parton

Copyright 1976


The hardest thing I've ever done or that I'll ever do

Was to just walk off and leave you but I knew I had to leave you

Cause I couldn't stay and watch you falling out of love with me

The worst pain that I've ever known or that I'll ever know

Was to see your love a dying and to have to watch it dying

And I couldn't stand to watch you falling out of love with me

It's hurtin' now but still it's better I left while love was still alive

It was dying and I'd rather I didn't have to watch it die

The deepest hurt I've ever felt or that I'll ever feel

Was to know that I was losing and I tried but I kept losing

And I couldn't stay to watch you falling out of love with me

The loneliest I've ever been or that I'll ever be

Is now that I'm without you and I feel so lost without you

But I couldn't stay and watch you falling out of love with me

I'm crying now but still it's better I left while love was still alive

But it was dying and I'd rather I didn't have to watch it die


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS