Dua Lipa
Página inicial > Pop > D > Dua Lipa > Tradução

Happy For You (tradução)

Dua Lipa

Radical Optimism (Extended Versions)


Feliz Por Você


Na madrugada de uma terça-feira, eu vi sua foto

Você estava tão feliz, eu poderia dizer

Que ela é muito bonita, acho que é modelo

Amor, juntos vocês ficam lindos pra caramba


E eu nem queria chorar

Oh, o que é esse sentimento?

Não pude acreditar, tive que me perguntar por que


Eu devo ter te amado mais do que eu jamais imaginei

Não sabia que eu poderia sentir

porque estou feliz por você

Agora eu sei que tudo era real

Eu não estou brava, não estou ferida

Você tem tudo que merece

Eu devo ter te amado mais do que eu jamais imaginei

Estou feliz por você


E olhando para trás agora, espero que você veja

Que até as partes difíceis foram para melhor

Eu vejo onde você está agora, você juntou os pedaços

E então os deu para outra pessoa


E eu nem queria chorar

Oh, o que é esse sentimento?

Não pude acreditar, tive que me perguntar por que


Eu devo ter te amado mais do que eu jamais imaginei

Não sabia que eu poderia sentir

porque estou feliz por você

Agora eu sei que tudo era real

Eu não estou brava, não estou ferida

Você tem tudo que merece

Eu devo ter te amado mais do que eu jamais imaginei

Estou feliz por você


Você você você

Estou feliz por você

Você você você


Eu devo ter te amado mais do que eu jamais imaginei

Não sabia que eu poderia sentir

porque estou feliz por você

Agora eu sei que tudo era real

Eu não estou brava, não estou ferida

Você tem tudo que merece

Oh, eu devo ter te amado mais do que eu jamais imaginei

Estou feliz por você

Happy For You


Late on a tuesday, I saw your picture

You were so happy, I could just tell

She's really pretty, I think she's a model

Baby, together you look hot as hell


And I didn't even want to cry

Oh what is this feeling?

Couldn't believe it, had to ask myself why


I must've loved you more than I ever knew

Didn't know I could ever feel

'cause I'm happy for you

Now I know everything was real

I'm not mad, I'm not hurt

You got everything you deserve

I must've loved you more than I ever knew

I'm happy for you


And looking back now, I hope you see it

Even the hard parts were all for the best

I see where you're at now, you picked up the pieces

And then you gave them to somebody else


And I didn't even want to cry

Oh what is this feeling?

Couldn't believe it, had to ask myself why


I must've loved you more than I ever knew

Didn't know I could ever feel

'cause I'm happy for you

Now I know everything was real

I'm not mad, I'm not hurt

You got everything you deserve

I must've loved you more than I ever knew

I'm happy for you


You, you, you

I'm happy for you

You, you, you


Oh, I must've loved you more than I ever knew

Didn't know I could ever feel

'cause I'm happy for you

Now I know everything was real

I'm not mad, I'm not hurt

You got everything you deserve

Oh, I must've loved you more than I ever knew

I'm happy for you

Compositor: Publicado em 2024 (10/Jan)ECAD verificado fonograma #51022145 em 12/Jun/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES