Enya
Página inicial > New Age > E > Enya > Tradução

On Your Shore (Tradução)

Enya

Only Time: The Collection


Estranho como meu coração pulsa


Ao perceber a mim mesma em sua margem

Estranho como eu ainda sinto

Minha perda de conforto que se foi anteriormente.


Ondas frescas correm

e são levadas para longe com sonhos da juventude.

Então o tempo é roubado,

Eu não consigo te segurar o suficiente.


E então neste lugar é onde eu deveria estar agora.

Dias e noites passando,

Dias e noites passando por mim.

Eu sei de um sonho que eu deveria estar guardando.

Dias e noites passando,

Dias e noites passando por mim.


Horizontes azuis suaves

Estendem-se muito longe nos meus dias de infância.

Enquanto você está se erguendo,

Para me trazer meus costumes esquecidos.


Estranho como eu hesito

Ao perceber que estou parada em águas profundas.

Estranho como meu coração pulsa

Ao perceber que estou parada em sua margem.









On Your Shore


Strange how

My heart beats

To find myself upon your shore.

Strange how

I still feel

My loss of comfort gone before.


Cool waves wash over

And drift away with dreams of youth

So time is stolen

I cannot hold you long enough.


And so

This is where I should be now

Days and nights falling by


Days and nights falling by me.

I know

Of a dream I should be holding

Days and nights falling by

Days and nights falling by me.


Soft blue horizons

Reach far into my childhood days

As you are rising

To bring me my forgotten ways.


Strange how I falter

To find I'm standing in deep water

Strange how

My heart beats

To find I'm standing on your shore.


Compositores: Ethne Patricia Brennan (PRS), Nicholas Dominick Ryan (Ryan Nicky) (PRS), Roma Shane Ryan (Enya) (PRS)Editor: April Music Ltd (PRS)Publicado em 2010 (08/Set) e lançado em 2002 (11/Nov)ECAD verificado obra #61989 e fonograma #1776240 em 31/Mar/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS