Epica
Página inicial > Gótico > E > Epica > Tradução

T.I.M.E. (tradução)

Epica


TEMPO


A vida é um enigma, pode não haver tempo a emprestar

Sabemos quando começou, mas não quando vai terminar

Nosso réquiem, cantado pelos ventos


Gritar e berrar

Deixe tudo sair

Grite bem alto

Deixe sair


Nossa hora chegou

Para todos começou

Todos os sinos tocarão

Quando nosso destino chama

E as cortinas caem

Todos os sinos tocarão, pela última vez, vez, vez, vez


O tempo é um rio que corre ferozmente sem parar

Mas sem água ele seca e acaba

O destino de todos nós que ascendemos


Gritar e berrar

Deixe tudo sair

Grite bem alto

Liberte sua dúvida

Som estrondoso

Grite bem alto

Sacuda o chão


Nossa hora chegou

Para todos começou

Todos os sinos tocarão

Quando nosso destino chama

E as cortinas caem

Todos os sinos tocarão, pela última vez, vez, vez, vez


Enquanto morremos

Nós nos renderemos e cederemos

Antes que o círculo se feche

Lute pelo que mais importa

É a nossa hora

O momento da verdade


Nossa hora chegou

Para todos começou

Todos os sinos tocarão

Quando nosso destino chama

E as cortinas caem

Todos os sinos tocarão, pois é nossa hora, hora, hora, hora

T.I.M.E.


Life's an enigma, it may not have much time to lend

We know when it started but not when it ends

Our requiem, sung by the winds


Scream and shout

Let it all out

Scream out loud

Let it out


Our time has come

For all it's begun

All the bells will chime

When our fate does call

And the curtains fall

All bells will chime, for the final time, time, time, time


Time is a river, that flows fiercely without relent

But without the water it dries up and ends

The fate of us all who ascend


Scream and shout

Let it all out

Scream out loud

Free your doubt

Thundering sound

Scream out loud

Shake the ground


Our time has come

For all it's begun

All the bells will chime

When our fate does call

And the curtains fall

All bells will chime, for the final time, time, time, time


As we die

We'll surrender and yield

Before the circle is closed

Fight for what matters most

It's our time

The moment of truth


Our time has come

For all it's begun

All the bells will chime

When our fate does call

And the curtains fall

All bells will chime, for it is our time, time, time, time

Compositor: Arien Van Weesenbeek / Coen Janssen / Isaac Delahaye / Joost van den Broek / Mark Jansen / Rob van der LooSimone Simons

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES