Fairground Attraction

A Smile In a Whisper (tradução)

Fairground Attraction


Um sorriso em um sussurro


Céu de tinta e as estrelas de diamante

ruas vazias com carros apenas ocasionais

Aqui nós mentimos em uma canção de ninar de quietude

No nosso quarto


As palavras são incapazes de falar de amor

como um sorriso em um sussurro faz

As palavras são incapazes de falar de amor

como um sorriso em um sussurro faz


Todas as letras de todas as palavras

Em todos os livros de todo o mundo

Eles não são nada, mas sons e vogais e substantivos

Para falar com estranhos, isso é tudo que vale a pena


As palavras são incapazes de falar de amor

como um sorriso em um sussurro faz

As palavras são incapazes de falar de amor

como um sorriso em um sussurro faz


Orquestra de pequenas harpas

É como pimenta salpicada em nossos corações

Estamos enfiar uma agulha com luvas de boxe

Quando tentamos falar de amor


As palavras são incapazes de falar de amor

como um sorriso em um sussurro faz

As palavras são incapazes de falar de amor

como um sorriso em um sussurro faz


A Smile In A Whisper


Sky of ink and diamond stars

Empty streets with just occasional cars

Here we lie in a lullaby of stillness

In our room


Words are unable to speak of love

like a smile in a whisper does

Words are unable to speak of love

like a smile in a whisper does


All of the letters in all of the words

In all of the books all over the world

They’re nothing but sounds and vowels and nouns

For talking to strangers, that’s all they worth


Words are unable to speak of love

like a smile in a whisper does

Words are unable to speak of love

like a smile in a whisper does


Orchestra of tiny harps

It’s like pepper sprinkled on our hearts

We’re threading a needle with boxing gloves

When we try and talk about love


Words are unable to speak of love

like a smile in a whisper does

Words are unable to speak of love

like a smile in a whisper does


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS