Fountains Of Wayne

Hate To See You Like This (tradução)

Fountains Of Wayne

Sky Full of Holes


Hate To See You Like This


Vamos garota

Você não está nem tentando

Seu lugar é uma bagunça

E todas as suas plantas estão morrendo

Você está em torno de mentir nessas moletom

Você está olhando para longe

Vem me dar um beijo


Eu odeio ver você assim

Eu odeio ver você assim

Ah ah ah ah

Eu odeio ver você assim


Eu não sei


O que está acontecendo na sua cabeça agora

Mas eu acho que é o tempo

Você tem de levantar da cama agora

Vamos começar a ligar o telefone

Vamos sair deste quarto desinfetado

Vem me dar um beijo


Eu odeio ver você assim

Eu odeio ver você assim

Ah ah ah ah

Eu odeio ver você assim


Você sabe o que está em sua mente

Isso vai se resolver com o tempo

Mas isso nunca vai ficar muito melhor

Se você não fizer um pouco de esforço

Basta um pouco de esforço


Vamos garota

Vamos puxá-lo juntos

Você não pode apenas assistir informercials sempre

Se você precisar de uma mão

Por que você não tira o meu?

Vamos levá-lo para fora

para o sol

Vem me dar um beijo


Eu odeio ver você assim

Eu odeio ver você assim

Ah ah ah ah

Eu odeio ver você assim

Hate To See You Like This


Come on girl

You're not even trying

Your place is a mess

And all your plants are dying

You're lying around in those sweatpants

You're staring off into the distance

Come on give me a kiss


I hate to see you like this

I hate to see you like this

Ah ah ah ah

I hate to see you like this


I don't know


What's going on in your head now

But I think it's time

You got on up out of bed now

Let's get your phone reconnected

Let's get this room disinfected

Come on give me a kiss


I hate to see you like this

I hate to see you like this

Ah ah ah ah

I hate to see you like this


You know whatever's on your mind

It's gonna work itself out over time

But it's never gonna get much better

If you don't make a little effort

Just a little effort


Come on girl

Let's pull it together

You can't just watch informercials forever

If you need a hand

Why don't you take mine?

Let's get you out

Into the sunshine

Come on give me a kiss


I hate to see you like this

I hate to see you like this

Ah ah ah ah

I hate to see you like this


Compositores: Adam L Schlesinger (Adam Schlesinger), Christopher Brendan Collingwood (Keehn Chris)
ECAD: Obra #21503025

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS