Funkadelic
Página inicial > Funk > F > Funkadelic > Tradução

Let's Take It To The Stage (tradução)

Funkadelic


Vamos levá-lo para o palco


Oi-ya! {"oh yeah" jogado para trás}

Hey Sloofus, (yeah!) Nos dizer algo bom, vamos levá-la para o palco, otário

Não tenha medo, (get it on!) MacFunk está aqui. Ha!

Doin 'lo ao máximo

tijolo Slick! Como está seu montante solto? . Atch

Laughin '

Deixe-me apertar-se

Get it on

Sim


Todos funking e não sei como

Eles deveria ter visto o touro quando ele funked a vaca

Ele funked seu tão duro que eles viram um pouco de fumaça

Ele disse, vamos começar na cama e funk como pessoas

Laughin no ya (ha!)

Funk costumava ser um palavrão


Refrão

(cantada pelo grupo, intercaladas com material de George e outros)

Sittin na floresta em cima de um log

dedo no gatilho

meus olhos em um porco

E eu me sentei para trás

Laughin atcha!


(Diga-o alto!)

Sittin na floresta em cima de um log

(eu sou funky e eu estou orgulhoso)

dedo no gatilho

meus olhos em um porco

E eu me sentei para trás

(Falando sobre você o padrinho)

Laughin atcha!

(madrinha!)

Sittin na floresta em cima de um log

(avô! Heh!)

dedo no gatilho

(Tolo and the Gang!)

meus olhos em um porco

E eu me sentei para trás

(Eles nos chamam a máfia do funk!)

Laughin atcha!

(Dig!)

(Get it on)


Little miss muffet sentou em sua tuffet bufando alguns THC

Veio avante uma aranha, deslizou ao lado dela

Disse: o que está no saco cadela

Ela disse que eu estou rindo de você, ha, ha!

(Hey tolo and the Gang!)

Funk costumava ser um palavrão

(Vamos em frente! Vamos levá-lo para o palco)

Motherfunk você

Batê-lo!


Sittin na floresta em cima de um log

(Bom Deus!)

dedo no gatilho

meus olhos em um porco

E eu me sentei para trás

(terra, ar quente, e nenhum fogo)

Laughin atcha!

(Eles nos chamam a máfia do funk)

Ha, ha, ha, ha!


Sittin na floresta em cima de um log

dedo no gatilho

meus olhos em um porco

E eu me sentei para trás

(Em seu espólio solta)

Laughin atcha!

(Dig Ha!)

Slick e do tijolo da família... O que você está fazendo?

Vamos levá-lo maior

Hey Sloofus... nos dizer algo de bom

Ha ha ha!


(Laallala, lalalala) Essas Crazios (Crazios!)

"" coisa de tipo novo (coisa New tipo)

"" Brand new do funk (Brand new do funk)

Ha!

Mais louco do que um maníaco sexual em um bordel com um cartão de crédito!


Diga-o alto, eu sou funky e eu estou orgulhoso (fazê-lo até a morte!)

Diga-o alto, eu sou funky e eu estou orgulhoso (ha ha ha!)


Sittin na floresta em cima de um log

(Get it!)

(Hey Sloofus!)

dedo no gatilho

meus olhos em um porco

(Conte-nos algo de bom)

E eu me sentei para trás

(Vamos levá-lo para o palco)

Laughin atcha!


(Funk costumava ser uma má palavra!)

(Hey onde está o padrinho?)

Sittin na floresta em cima de um log

dedo no gatilho

(Agora todo mundo tentando descer)

meus olhos em um porco

E eu me sentei para trás

(Diga a ele que, em caso de dúvida, vamp!)

Laughin atcha!

(Ha, ha, ha!)

(Por um!)


Sittin na floresta em cima de um log

(Tricky Dick não estava preocupada com nenhum Watergate incriminador)

dedo no gatilho

meus olhos em um porco

(Informações sendo nessas fitas)

E eu me sentei para trás

(Que otário não queria que vocês façam cavar nele tentando policial)

Laughin atcha!

(Uma onça de que p-golpe!)


Sittin na floresta em cima de um log

(Agora ele é um rir de você... yeah)

dedo no gatilho

meus olhos em um porco

E eu me sentei para trás

(Eles nos chamam a máfia do funk)

Laughin atcha!

(Porque eles funky no Casa Branca também.)

(Vamos levá-lo para o palco, galera)

(Batê-lo)

Let's Take It To The Stage


Hi-ya! {"oh yeah" played backwards}

Hey Sloofus, (yeah!) tell us something good, let's take it to the stage, sucker

Have no fear, (get it on!) MacFunk is here. Ha!

Doin' it to the max

Slick Brick! How's your loose booty?

Laughin' atcha

Let me tighten it up

Get it on

Yeah


Everybody funking and don't know how

They shoulda seen the bull when he funked the cow

He funked her so hard they saw some smoke

He said, let's get in the bed and funk like folks

Laughin' at ya (ha!)

Funk used to be a bad word


Chorus:

(sung by the group, interspersed with stuff from George and others)

Sittin in the woods upon a log

Finger on the trigger

My eyes on a hog

And I sat back.

Laughin atcha!


(Say it loud!)

Sittin in the woods upon a log

(I'm funky and I'm proud)

Finger on the trigger

My eyes on a hog

And I sat back

(Talking 'bout you the Godfather)

Laughin atcha!

(Godmother!)

Sittin in the woods upon a log

(Grandfather! Heh!)

Finger on the trigger

(Fool and the Gang!)

My eyes on a hog

And I sat back.

(They call us the funk mob!)

Laughin atcha!

(Dig!)

(Get it on)


Little miss muffet sat on her tuffet snorting some THC

Along came a spider, slid down beside her

Said: what's in the bag bitch

She said I'm laughin' at ya, ha, ha!

(Hey Fool and the Gang!)

Funk used to be a bad word

(Let's get it on! Let's take it to the stage)

Motherfunk you

Hit it!


Sittin in the woods upon a log

(Good god!)

Finger on the trigger

My eyes on a hog

And I sat back.

(Earth, hot air, and no fire)

Laughin atcha!

(They call us the funk mob)

Ha, ha, ha, ha!


Sittin in the woods upon a log

Finger on the trigger

My eyes on a hog

And I sat back.

(In your loose booty)

Laughin atcha!

(Ha! Dig)

Slick and the family brick...whatcha you doing?

Let's take it higher

Hey Sloofus...tell us something good

Ha ha ha!


(Laaaallala, lalalala) Those Crazios (Crazios!)

" " New type thing (New type thing)

" " Brand new funk (Brand new funk)

Ha!

Crazier than a sex maniac in a whorehouse with a credit card!


Say it loud, I'm funky and I'm proud (doing it to death!)

Say it loud, I'm funky and I'm proud (ha ha ha!)


Sittin in the woods upon a log

(Get it!)

(Hey Sloofus!)

Finger on the trigger

My eyes on a hog

(Tell us something good)

And I sat back.

(Let's take it to the stage)

Laughin atcha!


(Funk used to be a bad word!)

(Hey where's the godfather at?)

Sittin in the woods upon a log

Finger on the trigger

(Now everybody trying to get down)

My eyes on a hog

And I sat back.

(Tell him, when in doubt, vamp!)

Laughin atcha!

(Ha, ha, ha!)

(On the one!)


Sittin in the woods upon a log

(Tricky Dick wasn't worried about no incriminating Watergate)

Finger on the trigger

My eyes on a hog

(Information being on those tapes)

And I sat back.

(That sucker didn't want y'all to dig on him trying to cop)

Laughin atcha!

(An ounce of that p-blow!)


Sittin in the woods upon a log

(Now he's a-laughin' at you...yeah)

Finger on the trigger

My eyes on a hog

And I sat back.

(They call us the funk mob)

Laughin atcha!

('Cuz they funky in the White House too.)

(Let's take it to the stage, y'all)

(Hit it)


Compositores: George Clinton Jr, Garry Marshall Shider, William Earl Collins
ECAD: Obra #4215686 Fonograma #12793932

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS