Gloria Estefan

Tres Deseos (tradução)

Gloria Estefan

Abriendo Puertas


Três desejos


Que linda a cor do céu

Quando o sol se põe

Quão bons são os amores

Quando eu sei que vão por dentro


Ai, sim, coração

Já se vão as preocupações

Já chegam os bons tempos


Ai, sim, coração

Já se afastam as dores

E se alegra o sentimento


A festa já está no ar

E já se acabou o tédio

O coração se alegra

Porque eu tenho o meu amor


Ai, sim, coração

Já se vão as preocupações

Já chegam os bons tempos


Ai, sim, coração

Já se afastam as dores

E se alegra o sentimento


Já já vem o ano novo

A festa já está quente

Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


O campo está florescendo

E o trigo já está maduro

E a flor do ano novo

Já está abrindo seu casulo


Ai, sim, coração

Já se vão as preocupações

Já chegam os bons tempos


Ai, sim, coração

Já se afastam as dores

E se alegra o sentimento


Já já vem o ano novo

A festa já está quente

Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Já já vem o ano novo

A festa já está quente

Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Já já vem o ano novo

A festa já está quente

Conceda-me três desejos

Estrelinha do Oriente


Que os sonhos se tornem realidade

(Conceda-me três desejos)

Um futuro de prosperidade

Conceda-me três desejos

Que floresça um mundo melhor

Conceda-me três desejos

Que haja paz no coração

Estrelinha do Oriente

Tres Deseos


Qué lindos los arreboles

Cuando el sol se va poniendo

Qué buenos son los amores

Cuando sé que van por dentro


Ay, sí, corazón

Ya se van los sin sabores

Ya llegan los buenos tiempos


Ay, sí, corazón

Ya se alejan los dolores

Y se alegra el sentimiento


Que ya se prendió la fiesta

Que ya se apagó el hastío

Que ya el corazón se alegra

Porque tengo el amor mío


Ay, sí, corazón

Ya se van los sin sabores

Ya llegan los buenos tiempos


Ay, sí, corazón

Ya se alejan los dolores

Y se alegra el sentimiento


Que ya viene el año nuevo

La fiesta ya está caliente

Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Que el campo está floreciendo

Y el trigo ya está maduro

Que la flor del año nuevo

Ya está abriendo su capullo


Ay, sí, corazón

Ya se van los sin sabores

Ya llegan los buenos tiempos


Ay, sí, corazón

Ya se alejan los dolores

Y se alegra el sentimiento


Que ya viene el año nuevo

La fiesta ya está caliente

Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Que ya viene el año nuevo

La fiesta ya está caliente

Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Que ya viene el año nuevo

La fiesta ya está caliente

Concédeme tres deseos

Estrellita del oriente


Que los sueños se vuelvan realidad

(concédeme tres deseos)

Un futuro de properidad

(estrellita del oriente)

Que floresca un mundo mejor

(concédeme tres deseos)

Que haya paz en el corazón

Estrellita del oriente


Compositor: Flavio Enrique Santander (Santander Flavio Kike)
ECAD: Obra #1056056 Fonograma #2638420

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS