Il Divo
Página inicial > Clássico > I > Il Divo > Tradução

Ti Amerò (tradução)

Il Divo

Il Divo


TE AMAREI ( Ti amerò – Il Divo)


A noite traz seu mundo

Que adormecerá

E a lua cobrirá de prata

O mar e a cidade

E você me fará falta

Mais ainda

Você não sabe quanto

Continuará a acreditar que

Somos uma só alma, eu e você

E te amarei seja como for, você sabe

Mesmo que você não esteja comigo

Eu te amarei

Te levarei comigo ao sol

Nos sonhos que construíremos

Roubaremos as cores da manhã

E um céu limpo

Acima que colorirá sua face

E sorrirá

Continuará a crer que

Somos uma só alma, eu e você

E te amarei seja como for, eu sei

Mesmo que você não esteja comigo

Me faz falta mais que nunca esta noite

O quanto você não sabe


Tradução livre por Kelly Tozarin

Ti Amerò


La notte scivola sul mondo

Che si addormenterà

E la luna vestirà d'argento

Il mare e le città

E tu mi mancherai

Più ancora

Quanto non lo sai

Continuerò a credere che

Siamo un'anima, io e te

E ti amerò comunque, lo so

Anche se non sei con me

Io ti amerò

Ti porterò con me nel sole

Nei sogni che farò

Ruberò i colori del mattino

E un cielo limpido

Su cui dipingerò il tuo viso

E sorriderò

Continuerò a credere che

Siamo un'anima, io e te

E ti amerò comunque, lo so

Anche se non sei con me

Mi manchi più che mai stasera

Quanto non lo sai...



Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: David Leigh Miller (David Miller) (SENA - I), Henrik Janson (Harru Lust) (SAMI), Mencheros Carlos Marin (Los Carmenes) (AIE), Sebastien Gilles Marie Izambard (PPL - I), Ulf Jansson (SAMI), Urs Tony Buhler (Urs Buhler) (SENA - I)Publicado em 2004 (07/Set) e lançado em 2005 (01/Mar)ECAD verificado fonograma #2379101 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES