Jessi Uribe
Página inicial > J > Jessi Uribe > Tradução

Cataclismo (tradução)

Jessi Uribe


Cataclismo


O que vai acontecer se você me deixar?

O que vai acontecer se você me esquecer?

Eu perguntei às estrelas

Para a Lua e o próprio Sol


O que vai acontecer se o tempo passar?

Você se cansa de mim e vai embora

Eu perguntei a ele à distância

Vamos ver se o eco chega a Deus


Desesperado, sentindo sua partida

Eu imagino que você se foi

Para ver a reação

Que iremos sofrer, quando estivermos separados

E você pensa nos meus beijos

E eu anseio pelo seu calor


Foi a visão dessa ilusão

Tudo uma bagunça louca

Como se o mundo estivesse quebrando

Um cataclismo, para nós dois

De jeito nenhum!


Desesperado, sentindo sua partida

Eu imagino que você se foi

Para ver a reação

Que iremos sofrer, quando estivermos separados

E você pensa nos meus beijos

E eu anseio pelo seu calor


Foi a visão dessa ilusão

Tudo uma bagunça louca

Como se o mundo estivesse quebrando

Um cataclismo para nós dois

Cataclismo


¿Qué pasará si tú me dejas?

¿Qué pasará si tú me olvidas?

Le he preguntado a las estrellas

A la Luna y al mismo Sol


¿Qué pasará si andando el tiempo?

De mi te cansas y te alejas

Le he preguntado a la distancia

A ver si el eco, llega hasta Dios


Desesperado, presintiendo tu partida

Me imagino que te has ido

Para ver la reacción

Que sufriremos, cuando estemos separados

Y tú pienses en mis besos

Y yo añore tu calor


Fue la visión de este delirio

Todo un desastre de locuras

Como si el mundo se estrellara

Un cataclismo, para los dos

¡Qué va!


Desesperado, presintiendo tu partida

Me imagino que te has ido

Para ver la reacción

Que sufriremos, cuando estemos separados

Y tú pienses en mis besos

Y yo añore tu calor


Fue la visión de este delirio

Todo un desastre de locuras

Como si el mundo se estrellara

Un cataclismo para los dos

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES