"Apenas esta noite"
Eu estava assustado, mas quando eu pensei "Eu tenho que deixar isso"
Tudo que ela me disse, eu acho que devia saber
Nós estavamos cansados de falar quando tudo veio à tona
Aguente, faça um esforço ou fique em casa.
Nunca seja o mesmo, nunca sinta-se dessa maneira de novo.
Eu te dou qualquer coisa, mas você quer dor.
Um pouco de água por favor, Eu te provo toda com meus dentes
E nunca mais, apenas esta noite, OK
Tudo de uma vez, a música parou, o sentimento fugiu
Uma foto feia de nós dois, mas nada eu posso mudar
Agora o que acontece com luzes acesas novamente?
Quando menos você conhece, mais você quer (você quer, você quer)
Nunca seja o mesmo, nunca sinta-se dessa maneira de novo.
Eu te dou qualquer coisa, mas você quer dor.
Um pouco de água por favor, Eu te provo toda com meus dentes
E nunca mais, apenas esta noite, OK
Nunca seja o mesmo, nunca sinta-se dessa maneira de novo.
Eu te dou qualquer coisa, mas você quer dor.
Um pouco de água por favor, Eu te provo toda com meus dentes
E nunca mais, apenas esta noite, OK
[Tradução por Fabiano K. Krutli]
Just Tonight
I was scared but once I thought “I gotta let it go”
Everything she said to me I guess I oughta know
We're all tired of talk when it comes to shove
Put up, put out or stay at home.
Never be the same, never feel this way again.
I give you anything but you want pain.
A little water please, I taste you all over my teeth
And never again, just tonight, ok
All at once the music stopped, the feeling ran away
An ugly picture of me and you, but nothing I can change
Now now what happens with the lights back on
The less you know the more you want (you want, you want)
Never be the same, never feel this way again.
I give you anything but you want pain.
A little water please, I taste you all over my teeth
And never again, just tonight, ok
Never be the same, never feel this way again.
I give you anything but you want pain.
A little water please, I taste you all over my teeth
And never again, just tonight, ok
Never be the same, never feel this way again.
I give you anything but you want pain.
A little water please, I taste you all over my teeth
And never again, just tonight, ok
Never be the same, never feel this way again.
Never be the same, never feel this way again.
Never be the same, never feel this way again.
And never again, just tonight, ok
[Letra por Alan Motta Cardoso]
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
Com My Chemical Romance e Paramore, festival em Las Vegas junta "geração emo" em um só dia
•
Com seu sexto álbum, finalmente Foals chega ao topo da parada britânica
•
Lollapalooza Brasil se firma como o festival para todos os públicos
•
Veja lista com alguns shows imperdíveis desse segundo dia de Lollapalooza
•
Zach Lind do Jimmy Eat World fala sobre primeira vinda da banda ao Brasil em entrevista exclusiva
•
Natal
Jimmy Eat World, Justin Bieber, Coldplay, Taylor Swift e mais...
Lollapalooza Brasil 2017
Jimmy Eat World, The Weeknd, Metallica, Melanie Martinez e mais...
Summer
Jimmy Eat World, Coldplay, Red Hot Chili Peppers, Jack Johnson e mais...
Punk Pop
Jimmy Eat World, Avril Lavigne, Green Day, Paramore e mais...
Punk Rock
Green Day, The Offspring, blink-182, Ramones e mais...
Romântico
Bruno Mars, Coldplay, Taylor Swift, Beyoncé e mais...