John Lennon
Página inicial > Rock > J > John Lennon > Tradução

Real Love (original Version) (tradução)

John Lennon


Amor real (versão original)


Todas as meninas e meninos

Brincando com seus brinquedinhos

Tudo o que eles realmente precisavam de você

É talvez um pouco de amor


Todos os meninos e meninas

Vivendo neste mundo louco

Tudo o que eles realmente precisavam de você

É talvez um pouco de amor


Por que devemos ficar sozinho?

Por que devemos ficar sozinho?


Bem, é a vida real

É, é real


Eu não espero que você entenda

O Reino do Céu está em suas mãos

Eu não espero que você acorde do seu sonho

tarde demais para chorar agora, parece


Todos os seus planos e esquemas

Nada mais que um punhado de sonhos

Tudo que você realmente precisava fazer

É talvez um pouco de amor


Tradução: Lorena A.S

Real Love (original Version)


All the little girls and boys

Playing with their little toys

All they really needed from you

Is maybe some Love


All the little boys and girls

Living in this crazy world

All they really needed from you

Is maybe some Love


Why must we be alone?

Why must we be alone?


Well it’s real life

Yes it’s real


I don’t expect you to understand

The Kingdom of Heaven is in your hands

I don’t expect you to wake from your dream

too late for crying now, it seems


All your little plans and schemes

Nothing but a bunch of dreams

All you really needed to do

Is maybe some love



Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS