Juliana Velasquez

Corazón en Crisis (tradução)

Juliana Velasquez


Coração em Crise


Você

Que tanto dizia que me amava

O que aconteceu com toda a alegria

Que não se ouve mais?


Você

Que tanto dizia que me amava

Que me embalava nas noites doces

Levou metade de mim


Eu pensei que os monstros não saíam durante o dia

Que eles sempre se escondiam debaixo da cama

Eu não sabia que eles mordiam


E dançar nunca tinha sido tão difícil

Por isso, enquanto isso

Se as lágrimas não me interrompem, eu canto para você

E dançar se tornou tão difícil para mim

Meu coração está em crise

Você o roubou sem pensar no que fez

Você me machucou e depois desapareceu


Você

Numa manhã cristalina

Libertou toda a minha adrenalina

Você roubou mais da metade de mim


E eu pensei que os monstros não saíam durante o dia

Que eles sempre se escondiam debaixo da cama

Eu não pensei que eles matariam


E dançar nunca tinha sido tão difícil

Por isso, enquanto isso

Se as lágrimas não me interrompem, eu canto para você

E dançar se tornou tão difícil para mim

Meu coração está em crise

Você o roubou sem pensar no que fez


Você me machucou e depois desapareceu

Você me matou e nunca pediu desculpas

Nunca pediu desculpas (nunca, não)

Nunca pediu desculpas (nunca pediu desculpas)


E dançar nunca tinha sido tão difícil

Por isso, enquanto isso

Se as lágrimas não me interrompem, eu canto para você

(se as lágrimas não interrompem)

E dançar se tornou tão difícil para mim

Meu coração está em crise

Você o roubou sem pensar no que fez

Você me machucou e depois desapareceu


Você, você

E você, você, você, você

Você

Você

Corazón en Crisis


Que tanto decías que me querías

¿Qué pasó con toda la algarabía

Que ya no se escucha más?


Que tanto decías que me amabas

Que en la noche dulce me arrullabas

Te llevaste mi mitad


Yo pensé que los monstruos no salían de día

Que bajo la cama siempre se escondían

No sabía que mordían


Y bailar nunca había costado tanto

Por eso es que mientras tanto

Si no me interrumpe el llanto, yo te canto

Y bailar se me ha puesto tan difícil

Tengo el corazón en crisis

Lo robaste sin pensar en lo que hiciste

Me dañaste y luego desapareciste


En una mañana cristalina

Soltaste toda mi adrenalina

Tú me robaste más de la mitad


Y yo pensé que los monstruos no salían de día

Que bajo la cama siempre se escondían

No pensé que matarían


Y bailar nunca había costado tanto

Por eso es que mientras tanto

Si no me interrumpe el llanto, yo te canto

Y bailar se me ha puesto tan difícil

Tengo el corazón en crisis

Lo robaste sin pensar en lo que hiciste


Me dañaste y luego desapareciste

Me mataste y perdón nunca me pediste

Nunca me pediste (nunca, no)

Nunca me pediste (nunca me pediste)


Y bailar nunca había costado tanto

Por eso es que mientras tanto

Si no me interrumpe el llanto, yo te canto

(si no interrumpe el llanto)

Y bailar se me ha puesto tan difícil

Tengo el corazón en crisis

Lo robaste sin pensar en lo que hiciste

Me dañaste y luego desapareciste


Tú, tú

Y tú, tú, tú, tú

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES