Julio Iglesias

Goodbye, Amore Mio (tradução)

Julio Iglesias


Adeus, Amore Mio


Lembre-se que, inicialmente, você sempre amar você riu?

Você disse que era um jogo de dois, um final dia

E hoje, agora o verão acabou, você voltar para a sua vida

sente, como eu, amam nostalgia


Adeus, meu amor, adeus, amore mio

Não é uma despedida e um esquecimento

Adeus, meu amor, adeus... Eu só estou perguntando

quando você está tão longe

te lembras de mim um pouco


Eu sei que a distância faz o amor tão querido esquecer

que hoje parece tão verdadeiro que o amanhã é um descuido

às vezes adeus é um final que ninguém queria

mas eu sem você, meu amor, eu não posso viver


Adeus, meu amor, adeus, amore mio

Não é uma despedida e um esquecimento

Adeus, meu amor, adeus... Eu só estou perguntando

quando você está tão longe

te lembras de mim um pouco

Goodbye, Amore Mio


¿Recuerdas que al principio del amor tú siempre te reías?

Decías que era un juego de los dos que un día acabaría.

Y hoy, que ya el verano terminó, que vuelves a tu vida,

sientes, como yo, nostalgia en el amor.


Goodbye, my love, goodbye, amore mio...

No es una despedida ni un olvido.

Goodbye, my love, goodbye... Sólo te pido

que cuando estés tan lejos de aquí

te acuerdes un poco de mí.


Ya sé que la distancia hace olvidar amores tan queridos,

que hoy lo que parece tan verdad mañana es un olvido,

que a veces un adiós es un final que nadie lo ha querido,

pero yo sin ti, mi amor, no sé vivir.


Goodbye, my love, goodbye, amore mio...

No es una despedida ni un olvido.

Goodbye, my love, goodbye... Sólo te pido

que cuando estés tan lejos de aquí

te acuerdes un poco de mí.

Compositor: Desconhecido no ECADIntérpretes: Alvaro Quintanilla Kyburz (Alvaro Quintanilla) (AIE), Angel Gonzalez Quinones (Angel Gonzalez) (AIE), Arturo Fornes Marco (AIE), Eduardo Leiva Rosell (Eduardo Leyva) (AIE), Enrique Llacer Soler (Regoli) (AIE), Felix Puertas Villahoz (AIE), Francisco Pardo Lozano (AIE), Francisco Romo Campuzano (AIE), Jose Chenoll Hernandez (Jose Chenoll) (AIE), Jose Oliver Bisbal (Jose Oliver) (AIE), Jose Sanchez Lianes (AIE), Juan Cano Murillo (Juan Cano) (AIE), Juan Manuel Cano Cano (AIE), Julio Iglesias de La Cueva (Julio Iglesias) (AIE), Maximo Navares Gonzalez (AIE), Miguel Iniesta Lopez (AIE), Miguel Saez Sanuy (AIE), Pedro Iturralde Ochoa (Pio Navarro) (AIE), Ramon Arcusa Alcon (Ray Blum) (AIE), Salvador Escrig Peris (AIE), Sigfredo Vidaurreta Diego (AIE), Tomas Degeneffe Sanchez (AIE), Vicente Ceballos Gomez (AIE), Vicente Espinosa Carrero (AIE)Publicado em 1977ECAD verificado fonograma #719342 em 14/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES