Jyukai
Página inicial > J > Jyukai > Tradução

Anata Ga Ita Mori (tradução)

Jyukai


No interior de uma densa floresta,


eu sinto o agradável perfume das flores.

Se eu procurasse através dos rostos comuns,

surpreendentemente, eu encontraria o seu sorriso.


Esperando para tocá-lo, eu estendo as minhas mãos.

Mas é fugaz, você voa em direção ao céu.

Por todo esse tempo, eu realmente quis encontrar você...

Por todo esse tempo, eu quis encontrar...


Esses são os meus pensamentos enquanto eu passo as noites sem dormir.

Embalada pela dor que você me deixou.

E na sua sombra, eu estou chorando.


O fixo sol de entardecer tem um queimar inútil em mim

Enquanto descalço, eu piso nos destroços do amor e na coloração vermelha deles


Quando tentei tocar-te e ofereci minha mão sua voz disse

'Eu te amo'

Mesmo agora, depois de tanto tempo

A canção que eu não pude transmitir a você

é transportada pelo vento

E ela desapareceu ao longe

Mesmo se eu voar tão alto como o céu ampulheta, não há nada

O som desse dia está ecoando


Os cenários que não podem ser tocados duas vezes

Estão enferrujando e fluindo

'Inapagável'

O ar está aumentando muito

E as memórias estão se empilhando

Mesmo essas mãos, mesmo esse cabelo

A abundandante luz e sombra que você deixou para trás eram enormes


No interior de uma densa floresta...

Anata Ga Ita Mori


Fukai fukai mori no naka

honoka kaoru itoshii hibi no omokage

sagashite mireba fui ni anata ga warau

furete mitakute te wo nobashitemo

hakanaku chuu wo matta no desu


Anata ni aitakute zutto

aitakute zutto omou

nemurenu yoru wo watari

anata ga nokoshita hikari to kage no naka ni

tsutsumarete naite iru


Dame na atashi wo kogashi shizumu yuuhi to

hadashi no mama

ai no zangai wo funde nijinda aka

furete miyo to te wo kazashitara

anata no koe ga shita no "ai shiteru'


Imasara todokanu uta wa kaze ni saraware

haruka kiete itta yo

sunadokei sora takaku tobashite mitemo nani mo

ano hi no ne wa hibikazu


Nido to wa sawarenai keshiki-tachi ga

sarasara nagaredashite "kesenai"










Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS