Laura Pausini

Limpido (tradução) (Feat. Kylie Minogue)

Laura Pausini

20 - The Greatest Hits


Limpo


Talvez

Talvez, não fomos feitos para mudar

Talvez nunca mudaremos

Mas não é um princípio indispensável

Do que você significa para mim


E quando anoitecer

E os meus olhos estiverem fechando você aparece

E está enterrado dentro de mim todo o

Amor que você não sabe que eu sinto


Vou deixar o tempo

Decidir quem você é para mim

Vou deixar os meus instintos

E da escuridão tudo se tornará

Limpo, limpo


Sim, às vezes você acha difícil me entender

Determinando como você queria que eu fosse

Ainda estou aqui

Enquanto os fragmentos do passado retornam

E não é o que você pensa


E eu sei que aguentar esse golpe

Nunca será fácil

Mas eu sei que dentro de mim isso não importa

O que você vai pensar de mim


Deixe ir, sem mais brigas

O tempo te mostrará o que você significa para mim

Deixo livre os meus instintos

Da escuridão, eu vou reaparecer

Limpo, limpo


Vou deixar o tempo

Decidir quem você é para mim

Vou deixar os meus instintos

E da escuridão tudo se tornará

Limpo, limpo, limpo


Talvez, não fomos feitos para mudar

Talvez nunca mudaremos

Limpido (Feat. Kylie Minogue)


Forse

Forse noi non siamo fatti per cambiare

Forse noi non lo saremo mai

Ma non è principio imprescindibile

Di ciò che sei per me


And when the nighttime's falling

And my eyes are closing you appear

And buried deep inside is all the

Love that you don't know I hold


Lascerò che sia il tempo

A decidere chi sei per me

Lascerò all'istinto

E dai buio tutto tornerà

Limpido, limpido


Yes at times you found it hard to understand me

Shaping how you wanted me to be

I'm still here

While fragments of the past return

And it's not what you think


E so che sostenere il colpo

Non sarà mai facile

Ma so che non importa in fondo

Ciò che penserai di me


Letting go no more fighting

Time will show you what you mean to me

Letting go free my instincts

From the darkness I will re-emerge

Limpido, limpido


Lascerò che sia il tempo

A decidere chi sei per me

Lascerò all'istinto

E quel cielo poi ritornerà

Limpido, limpido, limpido


Forse noi non siamo fatti per cambiare

Forse noi non cambieremo mai

Compositor: Virginio Simonelli (SUISA)Autor: Laura Pausini (SIAE)Editores: Gente Ed Musicali (SIAE), Cbs Music Publishing (SIAE), Intersong Italiana Edizioni Musicali (SIAE)Administração: Intersong Italiana Edizioni Musicali (SIAE)Publicado em 2013 e lançado em 2013 (19/Dez)ECAD verificado obra #8948558 e fonograma #6111502 em 08/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS