Lyra and the Dreamers

Blonde Curls (tradução)

Lyra and the Dreamers


Cachos dourados


Eu os cortei

Cortei todos os meus cachos loiros

Assim como você fez comigo

Eu fiz com eles


Nosso amor de verão

Terminou quando o outono chegou

E nas noites de inverno

Decidi

Prefiro congelar até a morte

Do que jogar fora minhas palavras


Eu apaguei tudo

Todas as fotos

Todas as brigas

Que se desdobraram durante a noite


Depois de todo esse tempo

Não volte para mim

Porque finalmente estou livre

Eu sei que você pode ver

Todas as marcas que você deixou em mim


Eu os cortei

Todos os meus cachos loiros

Assim como você fez comigo

Eu fiz com eles


Nosso amor de verão

Terminou quando o outono chegou

E nas noites de inverno

Decidi

Prefiro congelar até a morte

Do que jogar fora minhas palavras


Eu apaguei tudo

Todas as fotos

Todas as brigas

Que se desdobraram durante a noite


Depois de todo esse tempo

Não volte para mim

Porque finalmente estou livre

Eu sei que você pode ver

Todas as marcas que você deixou em mim


Eu os cortei

Todos os meus cachos loiros

Assim como você fez comigo

Eu fiz com eles

Blonde Curls


I cut them off

I cut all my blonde curls away

Just like you did to me

I did to them


Our summer love

Ended, when the autumn came

And in the winter nights

I've decided

I rather freeze to death

Than to throw away my words


I deleted it all

All the pictures

All the fights

That broke into the night


After all this time

Don't came back to me

'Cause im finally free

I know that you can see

All the marks you left on me


I cut them off

All my blonde curls away

Just like you did to me

I did to them


Our summer love

Ended, when the autumn came

And in the winter nights

I've decided

I rather freeze to death

Than to throw away my words


I deleted it all

All the pictures

All the fights

That broke into the night


After all this time

Don't came back to me

'Cause im finally free

I know that you can see

All the marks you left on me


I cut them off

All my blondy curls away

Just like you did to me

I did to them


Compositores: Edson Aparecido Guidetti (Edson Guidetti), Mariana Placido Pizzol (Lyra)
ECAD: Obra #26387829

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES