Manu Chao

SI Me Das Elegir (tradução)

Manu Chao


Si Me Das Escolha


Se você me der a escolha

Entre você e as minhas ideias

Sendo que sem elas

Eu sou um homem perdido


Se você me der a escolha

Entre você e glória

Para que falem de minha história

Para sempre


Se você me der a escolha

Entre você e esse céu

Onde o vôo é livre

Para se chegar a outros ninhos


Se você me der a escolha

Eu permaneço com você


Pois me apaixonei

E eu te amo e te amo

E eu só desejo

Ficar ao seu lado

Sonho com seus olhos

Beijar-te os lábios


Se você me der a escolha

Entre você e as minhas ideias

Sendo que sem elas

Eu sou um homem perdido


Se você me der a escolha

Eu permaneço com você


Pois me apaixonei

E eu te amo e te amo

E eu só desejo

Ficar ao seu lado

Sonho com seus olhos

Beijar-te os lábios


Se você me der a escolha

Entre você e glória

Para que falem de minha história

Para sempre


Se você me der a escolha

Eu permaneço com você


Se você me der a escolha

Entre você e as minhas ideias

Sendo que sem elas

Eu sou um homem perdido


Se você me der a escolha

Eu permaneço com você


Pois me apaixonei

E eu te amo e te amo

E eu só desejo

Ficar ao seu lado

Sonho com seus olhos

Beijar-te os lábios


Se você me der a escolha

Entre você e glória

Para que falem de minha história

Para sempre


Se você me der a escolha

Eu permaneço com você


Porque me apaixonei

E eu te amo e te amo

E eu só desejo

Ficar ao seu lado

Sonho com seus olhos

Beijar-te os lábios

Sentir-me em seus braços

Que sou muito feliz


Se você me der a escolha

Entre você e as minhas ideias

Sendo que sem elas

Eu sou um homem perdido


Se você me der a escolha

Entre você e esse céu

Onde o vôo é livre

Para se chegar a outros ninhos

Si Me Das Elegir


Si me das a elegir

Entre tÚ y mis ideas

Que yo sin ellas

Soy un hombre perdido


Si me das a elegir

Entre tu y la gloria

Pa que hable la historia de mi

Por los siglos


Si me das a elegir

Entre tu y ese cielo

Donde libre es el vuelo

Para llegar a otros nidos


Si me das a elegir

Me quedo contigo


Pues me enamorado

Y te quiero y te quiero

Y solo deseo

Estar a tu lado

Soñar con tus ojos

Besarte los labios


Si me das a elegir

Entre tÚ y mis ideas

Que yo sin ellas

Soy un hombre perdido


Si me das a elegir

Me quedo contigo


Pues me enamorado

Y te quiero y te quiero

Y solo deseo

Estar a tu lado

Soñar con tus ojos

Besarte los labios


Si me das a elegir

Entre tu y la gloria

Pa que hable la historia de mi

Por los siglos


Si me das a elegir

Me quedo contigo


Si me das a elegir

Entre tÚ y mis ideas

Que yo sin ellas

Soy un hombre perdido


Si me das a elegir

Me quedo contigo


Pues me enamorado

Y te quiero y te quiero

Y solo deseo

Estar a tu lado

Soñar con tus ojos

Besarte los labios


Si me das a elegir

Entre tu y la gloria

Pa que hable la historia de mi

Por los siglos


Si me das a elegir

Me quedo contigo


Pues me enamorado

Y te quiero y te quiero

Y solo deseo

Estar a tu lado

Soñar con tus ojos

Besarte los labios

Sentirme en tus brazos

Que soy muy feliz


Si me das a elegir

Entre tÚ y mis ideas

Que yo sin ellas

Soy un hombre perdido


Si me das a elegir

Entre tu y ese cielo

Donde libre es el vuelo

Para llegar a otros nidos

Compositor: Manu Chao

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES