Matheus Hardke

New Americano (tradução)

Matheus Hardke

New Americano


Novo Americano


Bebidas pelo chão todo

Era isso que você tinha em mente

Sua moto cheia de cerveja derramada

Você sempre foi assim nunca tão inteligente

Fumando a sua maconha legalizada

Bebendo litros e litros de cerveja


Pegue a sua moto e saia por ai

Tendo os seus romances ruins

Até o outono chegar você pode ficar enterrado

Ficar chapado até ficar completamente neutro

Ouça o nirvana falando no que você pode confiar

Só siga em frente e acelere mais e mais


Não vou deixar esse governo besta me seduzir

Com suas promessas de maconha legalizada

e casamentos gays

Só vou sair sem rumo pelo mundo em cima da sua moto

Eu vou sobreviver não se preocupe comigo

Só siga em frente sem olhar para trás

Porque eu sou o novo americano da América

Eu vou ficar chapado até a noite chegar

Porque eu vou ser a revolução

Eu sou o novo americano


Só cresci ouvindo as besteiras que eles falavam

Mas um dia tudo acaba se esgotando

Levantei e bati na ponta da mesa

não querendo mais saber

Só quero que eles se fodam

Eles têm que ser dominados

Sou o diamante dessa revolução

Eu vou consertar tudo por aqui


Sou filho da revolução contra a escravidão

Todos nós vamos sobreviver

Porque eu vou lutar por todos

Quando anoitecer vou olhar para o céu

E jogar fumaça para ele

Tudo vai rodar agora

Nós vamos ficar por cima deles

Nós vamos destruí-los


Não vou deixar esse governo besta me seduzir

Com suas promessas de maconha legalizada

e casamentos gays

Eu só vou sair sem rumo pelo mundo

em cima da sua moto

Eu vou sobreviver não se preocupe comigo

Só siga em frente sem olhar para trás

Porque eu sou o novo americano da América

Eu vou ficar chapado até a noite chegar

Porque eu vou ser a revolução

Eu sou o novo americano


Quando eu contar até três

Todos vão levantar seus cigarros e garrafas

Vamos à luta contra esses filhos da puta

Nossos direitos quem reclama somos nós

Vamos colocar um novo significado em sonhos

Explodam cidade e campos

Eles têm que ser quebrados


Não vou deixar esse governo besta me seduzir

Com suas promessas de maconha legalizada

e casamentos gays

Só vou sair sem rumo pelo mundo em cima da sua moto

Eu vou sobreviver não se preocupe comigo

Só siga em frente sem olhar para trás

Porque eu sou o novo americano da América

Eu vou ficar chapado até a noite chegar

Porque eu vou ser a revolução

Eu sou o novo americano

New Americano


Whole ground drinks

That's what you had in mind

Your bike full of spilled beer

You've always been like this ever so smart

Smoking your legalized marijuana

Drinking liters and liters of beer


Take your bike and get out there

Having his bad romances

Until fall you can be buried

Stay flat until you're completely neutral

Listen to nirvana talking about what you can trust

Just go ahead and accelerate more and more


I will not let this beastly government seduce me

With its promises of legalized marijuana

and gay marriages

I'm just going to drift around the world on your bike

I'm going to survive, do not worry about me

Just go ahead without looking back

Because I am the new Americano of America

I'll stay flat until night comes

Because I'm going to be the revolution

I am the new Americano


I just grew up listening to the bullshit they said

But one day everything runs out

I got up and hit the end of the table

not wanting to know

I just want them to fuck

They have to be mastered

I am the diamond of this revolution

I'm going to fix everything here


I am the son of the revolution against slavery

We are all going to survive

Because I'm going to fight for everyone

When nightfall I'm going to look at the sky

And throw smoke into it

Everything will turn now

We're going to stay on top of them

We're going to destroy them


I will not let this beastly government seduce me

With its promises of legalized marijuana

and gay marriages

I'm just going to drift around the world

on your bike

I'm going to survive, do not worry about me

Just go ahead without looking back

Because I am the new Americano of America

I'll stay flat until night comes

Because I'm going to be the revolution

I am the new Americano


When I count to three

Everyone will lift their cigarettes and bottles

Let's fight the motherfuckers

Our rights who complains are us

Let's put a new meaning in dreams

Explode city and fields

They have to be broken


I will not let this beastly government seduce me

With its promises of legalized marijuana

and gay marriages

I'm just going to drift around the world on your bike

I'm going to survive, do not worry about me

Just go ahead without looking back

Because I am the new Americano of America

I'll stay flat until night comes

Because I'm going to be the revolution

I am the new Americano

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES