Matheus Hardke

Unrequited Attraction (tradução)

Matheus Hardke


Atração Não Correspondida


Os seus dias estão contados

Isso já não me importa tanto

O que você faz só fica pra você

Eu não me importo com você

Vai fazer o que você quiser

Eu já não vou sofrer por isso

Você não é merecedor

As minhas lágrimas não vai descer


Você chegou tarde demais

Já não sinto a mesma coisa

Você pra mim já foi embora

Sem nenhuma comunicação

Eu me amo

Eu não vou fazer isso por ninguém

Eu vou fazer por mim


Ninguém nunca mais vai pisar em mim

Você foi o último que eu gostei

Isso não vai me se repetir

A minha atração não correspondida vai morrer aqui

Agora você vai ter que se virar

Sem mim


Você diz coisas que eu não quero saber

Mas eu não posso fazer nada

Eu não sei o que eu fiz de errado

Eu prometi pra mim que não iria chorar mais

E o que você disse sobre isso?


Isso não é um jogo

Eu tenho sentimentos

Só você podia me salvar

Mas agora eu cai no poço de lava

E assim eu vou me afogar

Na dor que o meu coração sente


Nobody will walk all over me

You were the last one I liked

That ain't going to happen again

My unrequited attraction will die here

Now you're going to have to turn

Without me


E o amor?

Eu já não acredito mais

O meu rosto já não consegue mais sorrir

Eu não posso mais amar

O meu coração já não aguenta

Eu só vou orar para fica bem

Só saiba que você chegou tarde


Nobody will walk all over me

You were the last one I liked

That ain't going to happen again

My unrequited attraction will die here

Now you're going to have to turn

Without me

Unrequited Attraction


Your days are numbered

It doesn't matter so much

What you do is only for you

I don't care about you

Will do what you want

I'm not going to suffer for it

You are not worthy

My tears won't come down


You're too late

I don't feel the same thing

You to me is gone

Without any communication

I love myself

I'm not doing this for anyone

I'm going to do for me


Nobody will walk all over me

You were the last one I liked

That ain't going to happen again

My unrequited attraction will die here

Now you're going to have to turn

Without me


You say things that I don't want to know

But I can't do anything

I don't know what I did wrong

I promised myself I wouldn't cry anymore

And what you say about that?


This is not a game

I have feelings

Only you could save me

But now I fell in the lava pit

And so I'll drown

The pain that my heart feels


Nobody will walk all over me

You were the last one I liked

That ain't going to happen again

My unrequited attraction will die here

Now you're going to have to turn

Without me


And love?

I don't believe

My face can't more smile

I can't love

My heart can't take it

I'll just pray to stay well

Just know that you're too late


Nobody will walk all over me

You were the last one I liked

That ain't going to happen again

My unrequited attraction will die here

Now you're going to have to turn

Without me

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES