Michael Bolton

Don't Tell Me It's Over (tradução)

Michael Bolton


Não Me Diga Acabou


É em seus olhos

Aqui vamos nós outra vez

Hoje à noite você vai vir com força

Essa vergonha de chorar, o tempo que gastamos

sobre quem está certo

E quem estava errado

Não haverá fingindo neste momento

Seus olhos são como fogo

Você vai jurar que é o fim da linha

Mas você e eu, nós dois sabemos que você é mentiroso


Não me diga que está tudo acabado

Não me diga que nós terminamos

Não me diga que está tudo acabado

Não tente 'n me dizer que acabou

Não é verdade

Não me diga que está tudo acabado

'Porque você não pode dizer adeus, mais nada

do que eu, pode me afastar de você


Ya dizem que é difícil amar um homem como eu

Mas bebê agora e depois

Ya fazer seu quinhão tão facilmente

Você pode me empurrar para o meu limite

E vice-versa


Só quando eu não aguento mais

E eu fiz a minha mente

eu digo que eu estou pronto para sair pela porta

Mas algo me impede de te deixo para trás


Não me diga que está tudo acabado

Não me diga que nós terminamos

Não me diga que está tudo acabado

Não tente 'n me dizer que acabou

Não é verdade

Não me diga que está tudo acabado

'Porque você não pode dizer adeus, mais nada

do que eu, pode me afastar de você


Há uma razão para isso

Depois que tentei

Não estamos correndo para os braços de outro


Quando tudo se resume

Nós dois sabemos até agora

Nós simplesmente ainda significa muito para o outro


Não me diga, não me diga

Não me diga que acabou

Don't Tell Me It's Over


It's in your eyes

Here we go again

Tonight you're gonna come on strong

Such a cryin' shame, the time we spend

Over who's been right

And who's been wrong

There'll be no pretending this time

Your eyes are like fire

You'll swear it's the end of the line

But you and I, we both know you're liar


Don't tell me that it's over

Don't tell me that we're through

Don't tell me that it's over

Don't try 'n tell me that it's over

It isn't true

Don't tell me that it's over

'Cause you can't say good-bye, any more

Than I, can walk away from you


Ya say it's hard to love a man like me

But baby now and then

Ya do your fair share so easily

You can push me to my limit

And back again


Just when I can't take anymore

And I've made up my mind

I say I'm ready to walk out the door

But somethin' keeps me from leavin' you behind


Don't tell me that it's over

Don't tell me that we're through

Don't tell me that it's over

Don't try 'n tell me that it's over

It isn't true

Don't tell me that it's over

'Cause you can't say good-bye, any more

Than I, can walk away from you


There's a reason why

After we've tried

We're not runnin' to the arms of another


When all comes down

We both know by now

We just still mean too much to each other


Don't tell me, don't tell me

Don't tell me it's over

Compositores: Jane Ellen Mullaney (ASCAP), Michael Bolotin (Michael Bolton) (BMI)Editores: EMI Blackwood Music Inc (BMI), Is Hot Music Ltd (BMI)ECAD verificado obra #6322176 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS