Michel Sardou

Si je parle beaucoup (tradução)

Michel Sardou


Se eu falo muito


Se eu falar muito

muitas vezes para não dizer nada

Se eu quero uma história

No final de uma refeição

Se eu beber muito vinho

provocar o riso

Se eu me acho bonita

Que você não está aqui

Que você não está aqui

Se eu pedir dinheiro

para adultos portas

vender canções

Quem não pertence a mim

Se você me der uma bebida

Nunca me uma consulta

E se eu me sinto sozinha

Que você não está aqui

Que você não está aqui

Se eu falo de mim mesmo

me fodendo do resto

Se eu inventar meninas

Quem não existir

Se eu penso em amor

Através de um sorriso

Se eu falar sobre você

No demasiado velhos amigos

Se eu pagar na mesma moeda

Para aquele sorriso

Se eu encontrar em mim melhor

Que você não está aqui

Que você não está aqui

Se eu falar muito

muitas vezes para não dizer nada

Se eu quero uma história

No final de uma refeição

Se eu beber muito vinho

causar o seu riso

Se eu me encontrar em bom

É que você voltar

É que você voltar


Si je parle beaucoup


Si je parle beaucoup,

Souvent pour ne rien dire,

Si je cherche une histoire

A la fin d'un repas,

Si je bois trop de vin

Pour provoquer le rire,

Si je me trouve beau,

C'est que tu n'es pas là,

C'est que tu n'es pas là.

Si je mendie l'argent

Aux portes des adultes

En vendant des chansons

Qui ne sont pas à moi,

Si l'on me donne à boire,

Jamais l'on me consulte

Et si je me sens seul,

C'est que tu n'es pas là,

C'est que tu n'es pas là.

Si je parle de moi

En me foutant du reste,

Si j'invente des filles

Qui n'existeront pas,

Si je pense à l'amour

A travers un sourire,

Si je parle de toi

A des amis trop vieux,

Si je paye en nature

Pour avoir ce sourire,

Si je m'en trouve mieux,

C'est que tu n'es pas là,

C'est que tu n'es pas là.

Si je parle beaucoup,

Souvent pour ne rien dire,

Si je cherche une histoire

A la fin d'un repas,

Si je bois trop de vin

Pour provoquer ton rire,

Si je m'en trouve bien,

C'est que tu reviendras,

C'est que tu reviendras...


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Michel Sardou

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS