Mike Oldfield

To Be Free (tradução)

Mike Oldfield

Tres Lunas


Para ser livre


Você encontra-se sozinho, às vezes

Sem um lar, sem proteção

Você não sabe que caminho seguir

Você está perdido, sem direção


(então) De repente, do nada (as letras impressos incluem

'então', mas não é na música)

Algum tipo de mágica vem para você

Você não sabe, você não sabe por quê

Mas algum dia, vai decolar, (e) mosca (novamente, isso 'e' é

escrito lá, mas na verdade não é cantada)


(desejar, faça um desejo)


O meu desejo seria ...


Para ser livre

to Be Wild

E para ser

Assim como uma criança

E se eu ficar perdido

Eu realmente não me importo

Porque eu sou eu

indo muito bem


Você está fora, no frio, às vezes

Quanto você pode ver, enevoada

E você quer correr, para o sol

A estrada está perdido, areia shifty


(então) De repente, do nada

Algum tipo de magia empurra através de você

Você não sabe quando, como ou por quê

Mas algum dia, vai decolar e voar


E se eu tivesse um desejo, o meu desejo seria ...


Para ser livre

to Be Wild

E para ser

Assim como uma criança

E se eu ficar perdido

Eu realmente não me importo

Porque eu sou eu

indo muito bem


(refrão x3)


Assim como uma criança (Single Edit desaparece nesta linha)

Eu realmente não me importo

Porque eu sou livre

indo muito bem

To Be Free


You find yourself alone, sometimes

Without a home, no protection

You don't know which way to go

You're lost, no direction


(then) Suddenly, out of the blue (the printed lyrics include

'then', but it's not in the song)

Some kind of magic comes to you

You don't know how, you don't know why

But someday, gonna take off, (and) fly (again, this 'and' is

written there but isn't actually sung)


(wish, make a wish)


My wish would be...


To be free

To be wild

And to be

Just like a child

And if I get lost

I really don't mind

Cos I'm me

Doing just fine


You're out in the cold, sometimes

As far as you can see, misty

And you want to run, into the sun

The road is lost, sand shifty


(then) Suddenly, out of the blue

Some kind of magic pushes you through

You don't know when, how or why

But someday, gonna take off and fly


And if I had a wish, my wish would be...


To be free

To be wild

And to be

Just like a child

And if I get lost

I really don't mind

Cos I'm me

Doing just fine


(chorus x3)


Just like a child (Single Edit fades out on this line)

I really don't mind

Cos I'm free

Doing just fine


Compositor: Michael Gordon Oldfield (Mike Oldfield)
ECAD: Obra #15485999 Fonograma #2292660

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS