Mocedades
Página inicial > M > Mocedades > Tradução

Tómame o Déjame (tradução)

Mocedades


Tómame O Déjame


Leve-me ou deixe-me

mas não me peça para fazer mais

quando chegar em casa tarde

não porque inventar

como suas roupas cheiram a queima de uma outra casa


Leve-me ou deixe-me

se estou acordado, deixe-me sonhar

não me beijar na testa

você sabe que eu ouvi você chegando

e os seus gostos beijo como culpa


Você me admiro porque calar e olhar para o céu

porque eu vejo chorar

e você se sente menor a cada dia

e evitando os meus olhos nos teus olhos


Leve-me ou deixe-me

nem vou remover espião nem liberdade

mas se você deixar o ninho

se você está indo embora

Fazê-lo antes que ele começa a ficar claro


Leve-me ou deixe-me

e se você nunca lhe trazer a verdade

traz direto olhar

traz para você o meu rival

se é melhor do que eu, então eu vou chorar

Tómame O Déjame


Tómame o déjame

pero no me pidas que te crea más

cuando llegas tarde a casa

no tienes porque inventar

pues tu ropa huele a leña de otro hogar.


Tómame o déjame

si no estoy despierta, déjame soñar

no me beses en la frente

sabes que te oí llegar

y tu beso sabe a culpabilidad.


Tú me admiras porque callo y miro al cielo

porque no me ves llorar

y te sientes cada día más pequeño

y esquivas mi mirada en tu mirar.


Tómame o déjame

ni te espío ni te quito libertad

pero si dejas el nido

si me vas a abandonar

házlo antes de que empiece a clarear.


Tómame o déjame

y si vuelves trae contigo la verdad

trae erguida la mirada

trae contigo mi rival

si es mejor que yo, podré entonces llorar.

Compositor: MocedadesPublicado em 1974ECAD verificado fonograma #746361 em 25/Out/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS

Mais tocadas de Mocedades

ESTAÇÕES