My Dying Bride

The Scarlet Garden (tradução)

My Dying Bride

Songs of Darkness, Words of Light


O Jardim Escarlate


Eu não conheço humilhação


O império de meu desejo

Reúno você dentro de meu fogo

Eu espero você cair. Espero você chamar,

Meu nome imundo. Isso faz você rastejar

De joelhos, com toda sua demanda.

Lá embaixo, visita-me.


Você está vivo meu caro e respirando?

Você está doente meu caro e sangrando?

Eu levantarei você eminente meu caro,

Eu terei você dormindo.

Neste momento digo adeus, para sua defesa.


Pobres demônios desta arte. A ruína em meus pés.

Irei derrubar sua pequena vida e seja bem-vindo para

meu sonho.

Então concisamente ao meu lado. Tão simples na

derrota.


Nenhuma mentira mais revelará para você.

Para meus olhos eu apenas levo você.

Nenhuma maneira de agir por mais tempo.

Nada é novo.

Lágrimas para minha tremenda crença.

Você não deve morrer sem cantar.


Adeus meu caro, sua coisa ruim.

Eu não tenho lágrimas, bela.

Nenhuma balde prata para pega-los

Assim termina este conto que você não ganha.

The Scarlet Garden


I know no shame


The empire of my desire

Gathers you into my fire

I hope you fall. Hope you call,

My filthy name. It makes you crawl

On you knees, with all your pleas.

Lay down there, look up at me.


Are you alive my dear,and breathing?

Are you diseased my dear,and bleeding?

I'll lift you high my dear,

I'll have you dreaming.

'Tis time to say farewell, to your pleading.


Poor devils as thou art. A ruin at my feet.

Go drop your little life, and welcome up my sleep.

So briefly at my side. So simple in defeat.


No more lies utter from you.

From mine eyes I must take you.

No longer wise. Nothing is new.

Tears for my trembling faith.

You shall not die unsung.


Goodbye my dear, you wicked thing.

I have no tears, beautiful thing.

No silver pail to catch them in.

So ends this tale you did not win.




Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de My Dying Bride

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS