Napalm Death

Mentally Murdered (tradução)

Napalm Death


Mentalmente assassinado


Lyrics: Lee Dorrian Música: Mick Harris


Suas aspirações, incapaz de esticar

além das barreiras do que é esperado

como o livre pensamento que você nasceu

torna-se externamente poluído


perder de vista seus ideais

em suas instituições de lavagem cerebral

predeterminar seus valores

para convir a sua existência precárias

Discouraging criatividade

para apontar para as ambições vazias


Fazendo jus ao others'expectations

toma conta de sua assiduidade


Mentalmente assassinado!


A vontade de vencer

domina a vontade de resistir


Mentalmente assassinado!


sempre até a marca

definir as rodas em movimento

um falso senso de segurança

da sua posição invariável


Afundando no meio da multidão

um rosto menos expressão

uma boca que ecoa as palavras

reciclado de tradição


Sua única contentness

é viver uma mentira


Mentalmente assassinado!


Vocês possuem a força

para recriar sua própria vida?



Mentally Murdered


Lyrics : Lee Dorrian / Music : Mick Harris


Your aspirations, unable to stretch,

beyond the barriers of what's expected,

as the free thought you were born with

becomes externally polluted.


Lose sight of your ideals

in their brainwashing institutions,

predetermine your values

to befit your substandard existence...

Discouraging creativity,

to aim for empty ambitions.


Living up to others'expectations.

Takes hold of your assiduity.


Mentally murdered !


The will to succeed

overpowers the will to resist.


Mentally murdered !


Always up to the mark,

set the wheels in motion,

a fake sense of security

from your invariable position.


Sinking in the crowd,

a face minus expression.

a mouth that echoes words,

recycled from tradition.


Your only contentness

is in living a lie.


Mentally murdered !


Do you possess the strength

to re-create your own life ?



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS