Nina Nesbitt
Página inicial > N > Nina Nesbitt > Tradução

On The Run (tradução)

Nina Nesbitt

Mountain Music


Em fuga


Acendi um tronco em chamas

Deixei comida para os cães e desci na ponta dos pés

Coloquei os sapatos perto da porta

Essas tábuas de madeira rangentes não faziam barulho


Eu estarei pensando em você, amor

Sentirei falta do seu toque doce

Mas ainda tenho um longo caminho a percorrer


Porque estou fugindo

Estou parada há muito tempo

Eu quero viver como se fosse eternamente jovem

Tentar segurar as pontas não é nada divertido

Vou fazer as malas e sair antes do sol nascer

E vou pegar as estradas longas e sinuosas

E quando ligarem, culpe o rock and roll

Começo de novo, esqueço as coisas que fiz

Se te perguntarem para onde fui, estou fugindo

(Estou fugindo, estou fugindo)


Você estava um pouco perdido

Trabalhando 24 horas por dia, seguindo a linha

Você está em um mundo ao qual não pertence

Tentando encontrar o caminho de volta para casa

Mas você pode ficar um tempo no banco do passageiro

Há livros para ler e músicas para escrever

Se você quer deixar esta cidade

Eu poderia virar o carro

Você poderia dizer adeus

Sair daqui hoje à noite


Vamos fugir

Porque você está parado há muito tempo

A vida é muito curta para não viver enquanto você é jovem

Tentar segurar as pontas não é nada divertido

Vamos fazer as malas e sair antes do sol nascer

E nós pegaremos as estradas longas e sinuosas

E dirigir até os lagos que eu conhecia

Você pode comprar um cartão postal e escrevê-lo para sua mãe

Dizendo que sente falta dela

Mas, por enquanto, você está fugindo

(Estou fugindo)


Tente me segurar, oh, eu vou fugir (Fugir)

Vamos deixar esta cidade esta noite

Vamos fugir (Vamos fugir)

Poderíamos passar a vida fugindo

On The Run


I lit a burning log

Left food out for the dogs and tiptoed down

I put the shoes on by the door

Those creakin' wooden boards didn't make a sound


I'll be thinkin' of you, love

I'll be missin' your sweet touch

But I've got far to go


'Cause I'm on the run

I've been standin' still for way too long

I wanna live like I'm forever young

Tryna hold it down just ain't no fun

I'll pack a bag and leave before the sun

And I'll take the long windin' roads

And when they call, blame it on rock and roll

Start again, forget the things I've done

If they ask you where I've gone, I'm on the run

(I'm on the run, I'm on the run)


You've been a little lost

Workin' 'round the clock toein' the line

You're in a world you don't belong

Tryna find your way back home

But you could stay a while on the passenger side

There's books to read and songs to write

If you wanna leave this town

I could turn the car around

You could say your goodbyes

Get outta here tonight


Come on the run

'Cause you've been standin' still for way too long

Life's too short to not live while you're young

Tryna hold it down just ain't no fun

Let's pack a bag and leave before the sun

And we'll take the long windin' roads

And drive up to the lochs I used to know

You can buy a postcard, write it to your mum

Sayin' you miss her

But for now, you're on the run

(I'm on the run)


Try to hold me down, oh, I'll go on the run (Go on the run)

Let's leave this town tonight

come on the run (Come on the run)

We could spend our lives on the run

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES