Owl City
Página inicial > Indie > O > Owl City > Tradução

Thunderstruck (tradução)

Owl City

Mobile Orchestra


Estupefato


Eu sinto você brilhando no escuro

Quando eu entrar em colapso em seus braços

Eu sou apenas um estranho nas estrelas


Porque de alguma forma parece que quando eu estou com você

todos os meus sonhos começam a se tornar realidade

E cuidadosamente você me leva embora


Eu nunca me senti tão bem acordado

Porque eu estou maravilhado

Eu amo como você tira meu fôlego

Estou estupefato

Para dizer a verdade, eu tenho tanto medo

Que eu sou sem sorte

Eu amo como você tira meu fôlego

Estou estupefato


Eu persigo os fantasmas no corredor

Eu senti o assoalho subir e descer

Eu perdi e nunca amei nem um pouco


Eu encontro nos dias em que você está em meus sonhos

A orquestra toca as composições mais bonitas

E cuidadosamente você me leva embora


Eu nunca me senti tão bem acordado

Porque eu estou maravilhado

Eu amo como você tira meu fôlego

Estou estupefato

Para dizer a verdade, eu tenho tanto medo

Que eu sou sem sorte

Eu amo como você tira meu fôlego

Estou estupefato


Woah, eu estou deixando o mundo para trás

(realize meus sonhos)

Ah, e meus sonhos estão despedaçados

Woah, eu estou acima da lua esta noite

(realize meus sonhos)

Ah, e meus sonhos estão despedaçados

Porque de alguma forma parece (quando estou com você)

que todos os meus sonhos (começam a se tornar realidade)

E cuidadosamente você me leva embora


Você tira meu fôlego

Quando eu estou com você

realize meus sonhos

E meus sonhos estão despedaçados

(Quando eu olho para você)

Meus sonhos estão despedaçados

(Quando eu olho para você)

Thunderstruck


I feel you glowing in the dark

When I collapse into your arms

I'm just a stranger in the stars


Cause somehow it seems when I am with you

That all of my dreams begin to come true

And carefully you carry me away


I've never felt so wide awake

Cause I'm wonder struck

I love how you take my breath away

I'm thunderstruck

To tell you the truth, I'm so afraid

That I'm out of luck

I love how you take my breath away

I'm thunderstruck


I chase the phantoms down the hall

I felt the floorboards rise and fall

I lost and never loved at all


I find in the days when you're in my dreams

The orchestra plays the prettiest themes

And carefully you carry me away


I've never felt so wide awake

Cause I'm wonder struck

I love how you take my breath away

I'm thunderstruck

To tell you the truth, I'm so afraid

That I'm out of luck

I love how you take my breath away

I'm thunderstruck


Woah, I'm leaving the world behind

(Fulfill my dreams)

Oh, and my dreams are shattered

Woah, I'm over the moon tonight

(Fulfill my dreams)

Oh, and my dreams are shattered

Cause somehow it seems (when I am with you)

That all of my dreams (begin to come true)

And carefully you carry me away


You take my breathe away

When I'm with you

Fulfill my dreams

And my dreams are shattered

(When I look at you)

My dreams are shattered

(When I look at you)


Compositor: Adam R Young (Owl City)
ECAD: Obra #12529999

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS