Paulo Ricardo
Página inicial > Pop > P > Paulo Ricardo > Tradução

Dos (tradução)

Paulo Ricardo


Dos


Quando você me disse nunca

não chamar ás mais, melhor

Não era o que eu queria ouvir


E você disse decisivamente

Vá embora da minha vida

Foi o mais louco deste mundo


Você ligou depois de um dia ou dois

para esclarecer a situação

com uma voz suave, quase angelical


dizendo não era assim

não necessariamente o fim

de algo tão bonito e especial


mudanças repente, colocar tudo

eo perdedor pode ganhar

Mas o medo sobe para a minha garganta

A que você joga? Eu faço?


Eu sei que eu, eu queria estar com você

e não, que esse amor é proibido

talvez dois, que só deve ter fugido

não ouvem a voz do estranho


O amor, o seu amor, amor, amor

Aquela voz que entra sem bater

pertubar a, enlouquecendo

e eu pulei com os olhos fechados


Aquela voz que diz que eu quero mais

como lutar dentro de mim

se as asas que me fazem voar mim


mudanças repente, colocar tudo

eo perdedor pode ganhar

Meu amor, minha paixão sagrada

Onde eu posso encontrar


Eu sei que eu, eu queria estar com você

e não, que esse amor é proibido

talvez dois, que só deve ter fugido

não ouvem a voz do desconhecido

Dos


Cuando me dijiste nunca más

no llames mas, mejor as

No era lo que yo quería oír


Y dijiste decidida,

vete ya de mi vida

Era la mayor locura de este mundo


Llamaste después de un dia o dos

para aclarar la situación

con una voz suave, casi angelical


Diciendo que no era tan así,

no necesariamente el fin

de una cosa tan bonita y especial


De repente todo cambia de lugar

y el perdedor puede ganar

Pero el miedo sube hasta mi garganta

A que juegas? Que me haces?


Yo sé que yo, yo quería estar contigo

y se que no, que este amor está prohibido

tal vez, los dos, debimos solo haber huido

no oír la voz de ese desconocido


El amor, tu amor, mi amor, amor

Esa voz que entra sin llamar

a pertubar, a enloquecer

y yo salté con los ojos cerrados


Esa voz que dice quiero más

en mi interior como luchar

si esas alas que me da me hacen volar


De repente todo cambia de lugar

y el perdedor puede ganar

Mi cariño, mi pasión sagrada

Adonde te puedo encontrar


Yo sé que yo, yo quería estar contigo

y se que no, que este amor está prohibido

tal vez, los dos, debimos solo haber huido

no oír la voz de ese desconocido


Compositores: Ivanilton de Souza Lima (Michael Sullivan), Paulo Ricardo Oliveira Nery de Medeiros (Paulo Ricardo), Graciela Beatriz Carballo
ECAD: Obra #132252 Fonograma #1473848

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS