Petula Clark
Página inicial > P > Petula Clark > Tradução

When I Was a Child (tradução)

Petula Clark


Quando eu era uma criança


Quando eu era criança, não há muito tempo

A vida era cheia de fazer crer, os brinquedos no chão

Vivendo em um mundo, tudo era novo

pirulitos e arco-íris, livros ilustrados e cola


E o verão dias eram longos e os céus eram sempre azul

Quando nada parecia importar, então, nem mesmo você

Envelhecer estava longe, tantas coisas para fazer

Quando eu era criança os dias passavam

eu não contá-los todos, não é?


Então o tempo passou, eu cresci muito rápido

Então eu encontrei o meu sonho jovem

se tornando realidade no passado

Porque eu me apaixonei

Eu caí no amor com você

E eu estou tão feliz agora

infância são através Quando vejo brinquedos dos nossos filhos no chão

Eu ainda me lembro quando eu era uma criança mais uma vez

Nada realmente muda agora

Para a vida continua a mesma

Porque quando eu era criança, a única diferença é

que é um jogo maior

do que quando eu era criança


Quando eu vejo brinquedos dos nossos filhos no chão

Eu ainda me lembro quando eu era uma criança mais uma vez

Nada realmente muda agora

Para a vida continua a mesma

Porque quando eu era criança, a única diferença é

que é um jogo maior

do que quando eu era criança

When I Was A Child


When I was child, not so long ago

Life was full of make believe, toys upon the floor

Living in a world, everything was new

Lollipops and rainbows, picture books and glue


And summer days were long and the skies were always blue

When nothing seemed to matter then, not even you

Growing old was far away, so many things to do

When I was a child the days went by

I didn't count them all, did you?


Then the time went on, I grew up so fast

Then I found my young girl's dream

coming true at last

For I fell in love

I fell in love with you

And I'm just as happy now

Childhood days are through When I see our children's toys upon the floor

I still remember when I was a child once more

Nothing really changes now

For life goes on the same

'Cause when I was a child the only difference is

that it's a bigger game

than when I was a child


When I see our children's toys upon the floor

I still remember when I was a child once more

Nothing really changes now

For life goes on the same

'Cause when I was a child the only difference is

that it's a bigger game

than when I was a child

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS