Raine Maida
Página inicial > R > Raine Maida > Tradução

Yellow Brick Road (tradução)

Raine Maida


Yellow Brick Road


Eu me lembro dos dias em que nós conversamos por horas

E éramos jovens; pensávamos que tínhamos superpoderes

Nós nos beijamos o céu, expandimos nossas mentes, pensei que nós poderíamos voar

Éramos sonhadores, e nunca morreria

Éramos jovens punks, mas nós mostramos potencial

nós contra o mundo, não fomos sentimental

Nós não eram os nossos problemas, a nossa idade ou de nossa contracheques

E não estávamos tomando merda de ninguém


Se eu soubesse agora o que eu sabia, eu tinha

Faça backup de fazer tudo de novo, eu faria

Take a bow, levá-la bem devagar

Faça um passeio pela estrada de tijolos amarelos


sabia agora o que eu sabia, eu tinha

Faça backup de fazer tudo de novo, eu faria

Take a bow, levá-la bem devagar

Faça um passeio pela estrada de tijolos amarelos


Vamos lá, vamos lá esperto

Vamos lá, vamos lá esperto

Vamos lá, vamos lá sábio


Os invernos eram frios, mas nós tinha o seu porão pais

Este subterrâneo foi para os pecadores e nós abraçou

pílulas mágicas, contos de fadas, o fantasma de Syd Barrett

Oh nós todos entrar naquele nave espacial

Medimos nossas vidas em colherinhas de café. Noite

E aqueles sexta-feira rapidamente se transformou em tardes de domingo

Queremos o nosso dinheiro, nossos músculos ou nossos arrependimentos

Estávamos tendo uma mera experiência de vida



Se eu soubesse agora o que eu sabia, eu tinha

Faça backup de fazer tudo de novo, eu faria

Take a bow, levá-la bem devagar

Faça um passeio pela estrada de tijolos amarelos


sabia agora o que eu sabia, eu tinha

Faça backup de fazer tudo de novo, eu faria

Take a bow, levá-la bem devagar

Faça um passeio pela estrada de tijolos amarelos


Eu me lembro dos dias em que nós conversamos por horas

E éramos jovens; pensávamos que tínhamos superpoderes

Nós não eram os nossos problemas, a nossa idade ou de nossa contracheques

E não estávamos tomando merda de ninguém


Se eu soubesse agora o que eu sabia, eu tinha

Faça backup de fazer tudo de novo, eu faria

Take a bow, levá-la bem devagar

Faça um passeio pela estrada de tijolos amarelos


sabia agora o que eu sabia, eu tinha

Faça backup de fazer tudo de novo, eu faria

Take a bow, levá-la bem devagar

Faça um passeio pela estrada de tijolos amarelos

Take a bow, levá-la bem devagar

Faça um passeio pela estrada de tijolos amarelos


Vamos lá, vamos lá esperto

Vamos lá, vamos lá esperto

Vamos lá, vamos lá sábio

Yellow Brick Road


I remember the days when we talked for hours

And we were young; we thought we had superpowers

We kissed the sky, expanded our minds, thought we could fly

We were dreamers, and we'd never die

We were young punks but we showed potential

Us against the world, we weren't sentimental

We weren't our problems, our age or our paychecks

And we weren't taking anybody's shit


If I knew now what I knew then, I'd

Back up do it all again, I'd

Take a bow, take it real slow

Take a ride down the yellow brick road


Knew now what I knew then, I'd

Back up do it all again, I'd

Take a bow, take it real slow

Take a ride down the yellow brick road


Come on, come on wise up

Come on, come on wise up

Come on, come on wise


The winters were cold but we had your parents basement

This underground was for sinners and we embraced it

Magic pills, fairy tales, Syd Barrett's ghost

Oh we'd all get on that spaceship

We measured our lives in coffee spoons

And those Friday nights quickly turned into Sunday afternoons

We want our money, our muscles or our regrets

We were having a mere life experience



If I knew now what I knew then, I'd

Back up do it all again, I'd

Take a bow, take it real slow

Take a ride down the yellow brick road


Knew now what I knew then, I'd

Back up do it all again, I'd

Take a bow, take it real slow

Take a ride down the yellow brick road


I remember the days when we talked for hours

And we were young; we thought we had superpowers

We weren't our problems, our age or our paychecks

And we weren't taking anybody's shit


If I knew now what I knew then, I'd

Back up do it all again, I'd

Take a bow, take it real slow

Take a ride down the yellow brick road


Knew now what I knew then, I'd

Back up do it all again, I'd

Take a bow, take it real slow

Take a ride down the yellow brick road

Take a bow, take it real slow

Take a ride down the yellow brick road


Come on, come on wise up

Come on, come on wise up

Come on, come on wise.


Compositor: Michael Maida (Raine Maida)
ECAD: Obra #2568429

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS