Salva D'ávila

Soldados de Neptuno (tradução)

Salva D'ávila


Soldados de Netuno


Você tem que jogar mais bolas

Grita Cholo Simeone

E se entrega ao delírio

Fundo sul


(Atleti, Atleti)


Já com Quique Sánchez Flores

Nós vemos o amanhecer

De glória com esse objetivo

De Forlán


Um namoro em Barcelona

Ele antecipou que sem a Copa

Às vezes triunfos

Aquele que não conseguiu vencer


Com Godin e sua cabeça

A beleza virou futebol

E as gargantas acabaram

Emoção


Que paradon de Oblak

O Tigre marcou cinco

Chileno embutido

Saul o gol


Para voltar a ser soldados de Netuno em El Calderón

(Atleti, Atleti)

Cerveja cai preparando no beco

Comemorando que ganhamos tudo o que o placar diz

Forza Atleti

Coragem e coração


O rebelde da classe

O insolente do trabalho

Aqueles que podem e não querem

Figura


Com o urso e o medronheiro

De frente para oeste

Sete estrelas

Eles nos lembram da verdade


Colchões minhas irmãs

Mais tenaz que Ujfalusi

Perpetuando quem é o chefe

Na capital


Meus irmãos de colchão

Tatuado até a navalha

Resistência ao desgaste

E lealdade


Para voltar a ser soldados de Netuno em El Calderón

(Atleti, Atleti)

Cerveja cai preparando no beco

Comemorando que ganhamos tudo o que o placar diz

Forza Atleti

Coragem e coração


Como explicar isso se minha vida

Dependia de uma penalidade

Eu daria Juanfran

O balão


Que seus troféus são meu gabi

Koke sua bola dourada

Que a criança nunca

Eu estava saindo


Do que de um estacionamento em Pucela

O orejona descasca-o

Enquanto você sente seus fãs

Em comunhão


Esse meu terceiro anfiteatro

Amar e chorar em cada encontro

Que meu Atleti é minha sentença

E benção


Para voltar a ser soldados de Netuno em El Calderón

(Atleti, Atleti)

Cerveja cai preparando no beco

Comemorando que ganhamos tudo o que o placar diz

Forza Atleti

Coragem e coração

Forza Atleti

Coragem e coração

Forza Atleti

Coragem e coração

Soldados de Neptuno


Hay que echarle más cojones

Grita el Cholo Simeone

Y se entrega hasta el delirio

El fondo sur


(Atleti, Atleti)


Ya con Quique Sánchez Flores

Divisamos los albores

De la gloria con aquel gol

De Forlán


Un corteo en Barcelona

Anticipó que sin la Copa

A veces triunfa

El que no pudo ganar


Con Godin y su cabeza

Se hizo fútbol la belleza

Y las gargantas agotaron

La emoción


Qué paradón de Oblak

Ha metido cinco el Tigre

De chilena empotró

Saúl el gol


Volver a ser soldados de Neptuno en El Calderón

(Atleti, Atleti)

Cataratas de cerveza haciendo previa en el callejón

Celebrando que ganamos diga lo que diga el marcador

Forza Atleti

Coraje y corazón


El rebelde de la clase

La insolente del trabajo

Los que pueden y no quieren

Figurar


Con la osa y el madroño

Orientados al oeste

Siete estrellas

Nos recuerdan la verdad


Mis hermanas colchoneras

Más tenaces que Ujfalusi

Perpetuando quién manda

En la capital


Mis hermanos colchoneros

Tatuados a navaja

Derrochando resistencia

Y lealtad


Volver a ser soldados de Neptuno en El Calderón

(Atleti, Atleti)

Cataratas de cerveza haciendo previa en el callejón

Celebrando que ganamos diga lo que diga el marcador

Forza Atleti

Coraje y corazón


Cómo explicarte que si mi vida

Dependiera de un penalti

Le daría a Juanfran

El balón


Que tus trofeos son mi Gabi

Koke tu balón de Oro

Que el Niño nunca

Se marchó


Que desde un parking en Pucela

La orejona nos la pela

Mientras sientas a tu hinchada

En comunión


Que mi tercer anfiteatro

Ama y llora en cada encuentro

Que mi Atleti es mi condena

Y bendición


Volver a ser soldados de Neptuno en El Calderón

(Atleti, Atleti)

Cataratas de cerveza haciendo previa en el callejón

Celebrando que ganamos diga lo que diga el marcador

Forza Atleti

Coraje y corazón

Forza Atleti

Coraje y corazón

Forza Atleti

Coraje y corazón

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM