Sarah McLachlan

When She Loved Me (tradução)

Sarah McLachlan


Quando alguem me amou


Tudo era belo

Cada hora que passamos juntos

Vive em meu coraçao;

E quando ela estava triste

Eu estava la pra secar suas lagrimas

E quando ela estava feliz eu tambem estava.

Quando ela me amou

Durante o verao e o outono

Nos tinhamos um ao outro, era tudo

Somente ela e eu juntos

COmo estava destinado a ser

E quando ela estava so

Eu estava la para a reconfortar

E eu sabia que ela me amava

Entao os anos se passaram

Continuei o mesmo

Mas ela começou a se afastar

Eu fui deixado só

Mesmo assim eu esperei pelo dia

Quando ela dissesse "Sempre vou te amar"

Só e esquecido,

Nunca pensei que ela olharia em minha direção

E ela sorriu para mim e me abraçou

Como ela fazia antes.

Como ela me amou

Quando ela me amava

Tudo era belo

Cada hora que passamos juntos

Vive em meu coração

Quando ela me amava...


Portugues - Portugal


Celly

When She Loved Me


When somebody loved me

everything was beautiful.

Every hour we spent together

lives within my heart.

And when she was sad

I was there to dry her tears.

And when she was happy so was I.

When she loved me.

Through the summer and the fall

we had each other, that was all.

Just she and I together,

like it was meant to be.

And when she was lonely

I was there to comfort her.

And I knew that she loved me.

So the years went by.

I stayed the same,

but she began to drift away

I was left alone.

Still I waited for the day

when she'd say "I will always love you."

Lonely and forgotten,

never thought she'd look my way.

And she smiled at me and held me

just like she used to do.

Like she loved me.

When she loved me.

When somebody loved me

everything was beautiful.

Every hour we spent together

lives within my heart.

When she loved me...



Compositor: Randall S Newman (Newman Randall Stuart) (SESAC)Editores: Pixar Talking Pictures (ASCAP), Walt Disney Music Co (ASCAP)Publicado em 2010 (26/Jan) e lançado em 2008 (06/Set)ECAD verificado obra #1167834 e fonograma #1707982 em 11/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS