Shakira
Página inicial > Pop > S > Shakira > Tradução

Costume Makes The Clown (tradução)

Shakira

Oral Fixation - Vol. 2


Eu te disse que me sentia sortuda com meus peitos pequenos


Bem, eu não sinto

Te falei que estava certa de que o mundo mudaria

Bem, não estou

Jurei que não ligava para o que os outros dizem

Mas eu ligo

Prometi que jamais mentiria pra você


Então olhe como

Estou tirando a maquiagem do meu rosto

Antes que eu esqueça minhas próprias feições


Refrão:

Porque não estou aqui pra te pôr pra baixo

Mas o traje faz o palhaço

É apenas a anatomia da vida

Não seja tão duro, não seja tão duro com isso

É a tua vez de pisar em mim


As promessas que te fiz foram por água abaixo

Mas eu realmente espero que não tenha ferido tua auto estima

Eu não sou virgem, mas também não sou a vagabunda que você pensa

E nem sempre cheiro a morangos e creme


E olhe como

Estou tirando a maquiagem do meu rosto

Antes que eu me esqueça quem sou agora


Refrão



Vanessa Milost























Costume Makes The Clown


Told you I felt lucky with my humble breasts

Well I don't

Said that I was sure the world was gonna change

Well I'm not

Before I didn't give a damn 'bout what they say

But I do

Promised that I never ever lie to you


So look at how

I'm taking the make-up off my face

Before I forget my own features


I'm not here to let you down

But the costume makes the clown

That's just life's anatomy

Don't be so hard

Don't be so hard on this

It's your turn now

To cheat on me


Promises I made to you went down the sink

Really hope I havent harmed your self esteem

Not a virgin but I'm not the whore you think

And I don't always smell like strawberries and cream


So look at how

I'm taking the make-up off my face

Before I forget who I am now

I'm not here to let you down

But the costume makes the clown

That's just life's anatomy

Don't be so hard

Don't be so hard on this

It's your turn now your turn now..


Turn noow... Ouwwww


Ohhh


Ou Ou Ouuuu


I'm not here to let you down

But the costume makes the clown

It's just lashing out on me

Don't be so hard

Don't be so hard on this

It's your turn now your turn now..


Your turn now


Ouuuuuh


To cheat on me


Compositores: Shakira Isabel Mebarak Ripoll, Brendan Buckley
ECAD: Obra #10819290 Fonograma #967983

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS