Shenseea
Página inicial > S > Shenseea > Tradução

Red Flag (tradução) (Feat. Anitta)

Shenseea

Never Gets Late Here


Sinal de Alerta


Você como a maré

Que vem e que vai

É como uma onda

Que vem e vai

Você como a maré

Que vem e que vai

É como uma onda

Que vem e vai


Me diga uma coisa, amor, onde está a grana?

Você não tem dinheiro, isso é um sinal de alerta

Quer ser meu homem, pode esquecer

Você morando com sua mãe, isso é um sinal de alerta

Chega como se fosse o cara, o cara, o cara

Tentando se arriscar, mas você já era, já era, já era

Sim, me mostre onde está a grana

Se você não entendeu, amor, isso é um sinal de alerta


Regra número um, eu não preciso do seu dinheiro

Mas isso não significa que você não deveria gastá-lo comigo

Se você não tem renda, não ganha atenção

Porque conheço muito cara fod*, garoto, você não é um, não

Deve achar que estou louca

Eu conheço seu tipo e não me dou com falsidade

Vagina excelente, o mano falido nunca provou

Não, não, eu não transo com o básico

Eu preciso de um grande esbanjador

Não um fuleiro

Espero que você tenha muita grana

Eu preciso ver alguns milhões

Onde está?


Me diga uma coisa, amor, onde está a grana?

Você não tem dinheiro, isso é um sinal de alerta

Quer ser meu homem, pode esquecer

Você morando com sua mãe, isso é um sinal de alerta

Chega como se fosse o cara, o cara, o cara

Tentando se arriscar, mas você já era, já era, já era

Sim, me mostre onde está a grana

Se você não entendeu, amor, isso é um sinal de alerta


Então ele quer me ver estilosa

Abra esse teto que talvez eu possa subir

Você pode me ver exibindo diamantes

Olhe, não toque, não, não, isso não tem preço

Você não tem nada

Não posso me apaixonar

Eu te pago para que você não volte mais

Para te ajudar

Por que você diz que tem, se mora com sua mãe?

Homem sem dinheiro não encosta na minha cama

Se eu tiver mais que você, esse é o nosso efeito

Você está me irritando, eu tenho grana

Eu te digo


Me diga uma coisa, amor, onde está a grana?

Você não tem dinheiro, isso é um sinal de alerta

Quer ser meu homem, pode esquecer

Você morando com sua mãe, isso é um sinal de alerta

Chega como se fosse o cara, o cara, o cara

Tentando se arriscar, mas você já era, já era, já era

Sim, me mostre onde está a grana

Se você não entendeu, amor, isso é um sinal de alerta

Red Flag (Feat. Anitta)


Eres como la marea

Que viene y se va

Eres como una ola

Viene y se va

Eres como la marea

Que viene y se va

Eres como una ola

Viene y se va


Tell me some, baby, where the bread at?

Yuh nuh have nuh money, that's a red flag

Wanna be my man, you can dead that

You livin' with your mama, that's a red flag

Walked in, lookin' like the one, one, one

Tryna shoot yuh shot, but your done, done, done

Yeah, show me where thе bread at

If you ain't got it, baby, that's a red flag


Rule numbеr one, mi nuh need yuh money

But that doesn't mean you shouldn't spend it on me

If you got no funds, you get no 'tention

'Cause I know plenty bosses, boy, you ain't one, no

Must think I'm crazy

I know your type and I don't do fugazzi

A1 punani, broke nigga never taste it

No, no, I don't do basic

I need a real big spender

Not a one dollar biller

Hope you got mucho dinero

I need to see a couple millions

Where's at?


Tell me some, baby, where the bread at?

Yuh nuh have nuh money, that's a red flag

Wanna be my man, you can dead that

You livin' with your mama, that's a red flag

Walked in, lookin' like the one, one, one

Tryna shoot yuh shot, but your done, done, done

Yeah, show me where thе bread at

If you ain't got it, baby, that's a red flag


So he wanna look at me in designer

Drop that top that I might just ride it

You might see me drippin' in diamonds

Look, don't touch, uh, uh, that's priceless

No tiene na'

No me puede enamorar

Yo te pago pa' que no vuelva' má'

Pa' ayudarte

Why you say you got it if you livin' with your mama?

Hombre sin dinero no se acuesta en mi cama

Si yo tengo más que tú, that's our effect

You lookin' like a rash , I got cash

Yo te dije


Tell me some, baby, where the bread at?

Yuh nuh have nuh money, that's a red flag

Wanna be my man, you can dead that

You livin' with your mama, that's a red flag

Walked in, lookin' like the one, one, one

Tryna shoot yuh shot, but your done, done, done

Yeah, show me where thе bread at

If you ain't got it, baby, that's a red flag


Compositores: Larissa de Macedo Machado (Anitta), Sheldon Marquis Rachad Grant (Future), London Tyler Holmes, Milton Ii Adams (Miltone), Dazmiere S Johnson (Dazzy), Madison Emiko Love (Madlove), Randall Avery Hammers (Supakaine), Chinsea Linda Lee (Chinsea Lee), Oliver Hardy
ECAD: Obra #45030694

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES