Snow Patrol

All (tradução)

Snow Patrol

The Forest Is the Path


Tudo


Essa não é uma canção de amor

Só estou verificando se sua luz ainda está acesa

Eu só quero sentir que esse é o meu lugar

Mas eu não sei onde estou


Eu ainda não despedacei tudo que amei

É por isso que eu seguro você com luvas de museu

E você pode me perguntar o que quiser

Mas só não me pergunte por que sou assim


Tudo o que sei é que abraçar você é tudo que eu quero saber

Mas talvez não seja corajoso o suficiente para te dizer isso

Mas eu não tenho forças para ver você partir

Oh, dizem que é melhor

ter amado, pelo menos, mas vá com calma

Não era que eu não estivesse sentindo nada

É mais como sentir tudo de uma vez


Então eu acho que essa é uma canção de amor, afinal

Acho que posso ter mentido antes, não me lembro

E dizem que o orgulho vem antes da queda

Mas o silêncio também, querida


Tudo o que sei é que abraçar você é tudo que eu quero saber

Mas talvez não seja corajoso o suficiente para te dizer isso

Mas eu não tenho forças para ver você partir

Oh, dizem que é melhor

ter amado, pelo menos, mas vá com calma

Não era que eu não estivesse sentindo nada

É mais como sentir tudo de uma vez


Eu, eu

Não poderia deixar seu amor

Não poderia deixar seu amor

Passar, eu


Eu, eu

Não poderia deixar seu amor

Não poderia deixar seu amor

Passar, eu


Tudo o que sei é que abraçar você é tudo que eu quero saber

Mas talvez não seja corajoso o suficiente para te dizer isso

Mas eu não tenho forças para ver você partir

Oh, dizem que é melhor

ter amado, pelo menos, mas vá com calma

Não era que eu não estivesse sentindo nada

É mais como sentir tudo de uma vez


É mais como sentir tudo de uma vez

É mais como sentir tudo de uma vez

É mais como sentir tudo de uma vez

All


This is not a love song

I'm just checking that your light's still on

I just wanna feel like I belong

But I don't know where I am


I've not quite broken everything I've loved

That's why I hold you in museum gloves

And you can ask me anything you like

But just don't ask me why I'm like this


All I know is holding you is all I ever wanna know

But maybe I'm not brave enough to tell you so

But I don't have the strength to watch you go

Oh they say it's better

to have loved at least but reel it in

It wasn't that I wasn't feeling anything

More like feeling everything at once


So I guess this is a love song after all

I think I might have lied before I don't recall

And they say that pride it comes before the fall

But so does silence dear


All I know is holding you is all I ever wanna know

But maybe I'm not brave enough to tell you so

But I don't have the strength to watch you go

Oh they say it's better

to have loved at least but reel it in

It wasn't that I wasn't feeling anything

More like feeling everything at once


I, I

Couldn't let your love

Couldn't let your love

Go by, I


I, I

Couldn't let your love

Couldn't let your love

Go by, I


All I know is holding you is all I ever wanna know

But maybe I'm not brave enough to tell you so

But I don't have the strength to watch you go

Oh they say it's better

to have loved at least but reel it in

It wasn't that I wasn't feeling anything

More like feeling everything at once


More like feeling everything at once

More like feeling everything at once

More like feeling everything at once

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS