Tegan And Sara

So Jealous (tradução)

Tegan And Sara

So Jealous


Que Inveja


Eu não quero ser, parte do problema

eu tento tão difícil, para se agredido

Fists em cima, sua aparência assim tão fácil

É o que parece para mim, é o que parece para você

Mas depois há você, eu posso dizer

Mas então theres você, gritando dizer alguma coisa


Eu quero o oceano neste momento, eu quero o oceano agora

Eu fico tão ciumento, que eu não posso mesmo trabalhar

Eu fico tão ciumento, que eu não posso mesmo trabalhar


Lá estou eu na parte da manhã, eu não gosto do que vejo

Lá estou eu na parte da manhã, eu não gosto do que vejo


Eu não sei como, o seu tornar-se um problema tão grande

Mantê-lo acordado a noite toda se eu, tente manter a calma

Como eles podem perguntar, por que eu me sinto tão irritado

você vê o meu problema, se eu nunca explicá-lo


Mas então theres você, perguntando quanto tempo

dizer alguma coisa, sua me tomando tanto tempo


Eu quero o oceano neste momento, eu quero o oceano agora

Eu fico tão ciumento, que eu não posso mesmo trabalhar

Eu fico tão ciumento, que eu não posso mesmo trabalhar


Eu fico tão ciumento, que eu não posso mesmo trabalhar

Eu fico tão ciumento, que eu não posso mesmo trabalhar


Lá estou eu na parte da manhã, eu não gosto do que vejo

Lá estou eu na parte da manhã, eu não gosto do que vejo

So Jealous


I dont want to be, part of the problem.

I try so hard, to get roughed up.

Fists on up, its looks that easy.

Looks that way to me, looks that way to you.

But then theres you, telling me I can.

But then theres you, screaming say something.


I want the ocean right now, I want the ocean right now.

I get so jealous, that I cant even work.

I get so jealous, that I cant even work.


There I am in the morning, I dont like what I see.

There I am in the morning, I dont like what I see.


I dont know how, its become such a problem.

Keep you up all night if I, try to remain calm.

How can they ask, why I feel so angry,

do you see my problem, if I never explain it.


But then theres you, asking how long,

say something, its taking me so long.


I want the ocean right now, I want the ocean right now.

I get so jealous, that I cant even work.

I get so jealous, that I cant even work.


I get so jealous, that I cant even work.

I get so jealous, that I cant even work.


There I am in the morning, I dont like what I see.

There I am in the morning, I dont like what I see.


Compositores: Sara Keirsten Quin, Tegan Rain Quin
ECAD: Obra #4523249

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS