The Afghan Whigs

What Jail Is Like (tradução)

The Afghan Whigs

Gentlemen


O Jail Is Like


(Dulli)


eu vou avisá-lo, se encurralado, eu coço a minha saída da caneta

Wired, um animal

A claustrofobia começa

Você acha que eu tenho medo de meninas

Bem, talvez

Mas eu não tenho medo de você

Você quer me assustar, então você vai se apegar a mim, não importa o que eu faço

te contar um segredo

Eles compartilhavam uma agulha uma ou duas vezes

Eu a amava, ela me amava

Dormimos juntos um par de vezes

Você acha que eu tenho orgulho disso

Bem, talvez

Mas a vergonha que você nunca perde

apaixonado por um lunático e encurralado pela musa

E ele vai para baixo todas as noites

Isso deve ser o que a prisão é realmente gosta

E eu vou arranhar minha maneira de sair dessa caneta, mais uma vez


Solitária?

Talvez

Ou talvez não

Tudo depende

O seu ideal, a sua imagem

Sua definição de um amigo

Se o que você está trabalhando com pá é a empresa

Então eu prefiro ficar sozinho

O ressentimento sempre vai muito mais longe do que era suposto ir



What Jail Is Like


(Dulli)


I'll warn you, if cornered, I'll scratch my way out of the pen

Wired, an animal

The claustrophobia begins

You think I'm scared of girls

Well maybe

But I'm not afraid of you

You want to scare me then you'll cling to me no matter what I do

Tell you a secret

They shared a needle once or twice

I loved her, she loved me

We slept together a couple of times

You think I'm proud of this

Well maybe

But the shame you never lose

Infatuated with a lunatic and cornered by the muse

And it goes down every night

This must be what jail is really like

And I will scratch my way out of this pen, again


Lonely?

Maybe

Or maybe not

It all depends

Your ideal, your image

Your definition of a friend

If what you're shoveling is company

Then I'd rather be alone

Resentment always goes much further than it was supposed to go



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS