Arcade Fire
Página inicial > Indie > A > Arcade Fire > Tradução

Une Anne Sans Lumiere (tradução)

Arcade Fire

Funeral


Um ano sem luz


Ei! As luzes das ruas estão todas apagadas.

Um ano sem luzes.

Eu monto um cavalo

Vestindo antolhos.


Ei, meus olhos estão atirando faíscas,

À noite meus olhos iluminam.

Não diga a seu pai

Ele usa antolhos.


Ei, seu velho deveria saber

Se você vir uma sombra

Há algo ali.


Então, ei, meus olhos estão atirando faíscas,

À noite meus olhos iluminam.

Não diga a seu pai

Que ele usa antolhos.


Ei, seu velho deveria saber

Se você vir uma sombra

Há algo ali.

Une Anne Sans Lumiere


Hey! The streetlights all burnt out.

Une annee sans lumieres.

Je monte un cheval,

qui porte des oeilleres.


Hey, my eyes are shooting sparks,

la nuit, mes yeux t'eclairent.

Ne dis pas a ton pere

qu'il porte des oeillieres.


Hey, your old man should know,

if you see a shadow,

there's something there.


So hey! my eyes are shooting sparks,

la nuit mes yeux t'eclairent,

ne dis pas a ton pere

qu'il porte des oeillieres.


Hey, your old man should know,

if you see a shadow,

there's something there

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS