The Black Crowes

Jealous Again (tradução)

The Black Crowes

Croweology


Ciumento novamente


Engane as probabilidades que o fizeram

Corajoso para arricar às vezes

Me sinto como a roupa suja

Passando doenças pela linha

Vou te dizer por que


Estou ciumento, ciumento outra vez

Pensando que é hora de deixá-la entrar

Sim, estou ciumento, ciumento outra vez

Não tenho tempo, querida


Sempre bêbado no domingo

Tentando me sentir em casa

Cheirando a gasolina queimando

Meninos lá fora nervosos e com frio


(Repetir 1º refrão)


Pare, me entenda

Eu não tenho medo de enfrentar

Pare, me entenda

Eu não tenho medo de perder a fé em você


Nunca tive vontade de sorrir

Amorzinho ainda quer me matar

Me relaxado e rindo

Cantando música não fico arrependido


(Repetir 1º e 2º refão)


Você não acha que eu quero

Você não acha que eu iria

Você não acha que eu dira a você querida

Se ao menos eu conseguisse

Estou agindo como louco?

Estou muito orgulhoso?

Sou só preguiçoso?

Estou, estou, estou, sempre


(Repetir o 1º refrão)

Jealous Again


Cheat the odds that made you

Brave to try to gamble at times

Well I feel like dirty laundry

Sending sickness on down the line

Tell you why


'Cause I'm jealous, jealous again

Thought it time I let you in

Yeah, I'm jealous, jealous again

Got no time, baby


Always drunk on Sunday

Try'n to feel like I'm at home

Smell the gasoline burning

Boys out feeling nervous and cold


(Repeat 1st Chorus)


Stop, understand me

I ain't afraid of losing face

Stop, understand me

I ain't afraid of ever losing faith in you


Never felt like smiling

Sugar wanna' kill me yet

Find me loose lipped and laughing

Singing songs ain't got no regrets


(Repeat 1st and 2nd Chorus)


Don't you think I want to

Don't you think I would

Don't you think I'd tell you baby

If I only could

Am I acting crazy

Am I just too proud

Am I just plain lazy

Am I, Am I, Am I, ever


(Repeat 1st Chorus)


Compositores: Richard S. Robinson, Christopher Mark Robinson
ECAD: Obra #50206 Fonograma #1118843

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS