The Chainsmokers

It Won't Kill Ya (tradução) (Feat. Louane)

The Chainsmokers

Memories...Do Not Open


Isso Não Vai te Matar (feat. Louane)


[verso 1]

Eu sei como a noite continua

Você pode acabar com alguém

Então, por que eu mordo minha língua?

Oh, eu quero te conhecer

Estou olhando ao redor da sala

Você é um desses estranhos?

E você me observa também?

Oh, eu quero te conhecer


[pré-refrão]

(eu te quero) você é um rosto que não vou esquecer

(eu te quero) não sei quanto tempo ainda resta

(eu te quero) ainda não tive um momento

Ooh


[refrão]

Ah, dança comigo, isso não vai te matar

E um para a estrada

Dança comigo, isso não vai te matar

E um antes de ir

Dança comigo, isso não vai te matar

E um para a estrada

Então por que você não vai ficar um pouco mais?


[hook]

Dança comigo

Dança comigo

(mon amour)


[verso 2]

Você está colocando sua jaqueta

Ah não, o momento acabou?

Não quero me arrepender disto

Eu quero te conhecer


[pré-refrão]

(eu te quero) você é um rosto que não vou esquecer

(eu te quero) não sei quanto tempo ainda resta

(eu te quero) ainda não tive um momento

Ooh


[refrão]

Ah, dança comigo, isso não vai te matar

E um para a estrada

Dança comigo, isso não vai te matar

E um antes de ir

Dança comigo, isso não vai te matar

E um para a estrada

Então por que você não vai ficar um pouco mais?


[hook]

Dança comigo

(mon amour)

Dança comigo

(mon amour)


[bridge]

Eu sei como a noite continua

Você pode acabar com alguém

Então, por que eu mordo minha língua?

Eu quero te conhecer


[refrão]

Ah, dança comigo, isso não vai te matar

E um para a estrada

Dança comigo, isso não vai te matar

E um antes de ir

Dança comigo, isso não vai te matar

E um para a estrada

Então por que você não vai ficar um pouco mais?


[hook]

Então porque não fica mais um pouco?

Então porque não fica mais um pouco?

Woah, woah, sim

Então porque não fica mais um pouco?


Então porque não fica mais um pouco?

(então porque não fica mais um pouco?)

It Won't Kill Ya (Feat. Louane)


[verse 1]

I know as the night goes on

You might end up with someone

So why do I bite my tongue?

Oh, I wanna know ya

I'm lookin' around the room

Is one of those strangers you?

And do you notice me too?

Oh, I wanna know ya


[pre-chorus]

(I want ya) you're a face I won't forget

(I want ya) don't know how much time is left

(I want ya) haven't had a moment yet

Ooh


[chorus]

Oh, dance with me, it won't kill ya

And one for the road

Dance with me, it won't kill ya

And one before you go

Dance with me, it won't kill ya

And one for the road

So why won't you stay a little longer?


[hook]

Dance with me

Dance with me

(mon amour)


[verse 2]

You're putting your jacket on

Oh no, is the moment gone?

Don't wanna regret this one

Ooh, I wanna know ya


[pre-chorus]

(I want ya) you're a face I won't forget

(I want ya) don't know how much time is left

(I want ya) haven't had a moment yet

Ooh


[chorus]

Oh, dance with me, it won't kill ya

And one for the road

Dance with me, it won't kill ya

And one before you go

Dance with me, it won't kill ya

And one for the road

So why won't you stay a little longer?


[hook]

Dance with me

(mon amour)

Dance with me

(mon amour)


[bridge]

I know as the night goes on

You might end up with someone

So why do I bite my tongue?

Ooh, I wanna know ya


[chorus]

Oh, dance with me, it won't kill ya

And one for the road

Dance with me, it won't kill ya

And one before you go

Dance with me, it won't kill ya

And one for the road

So why won't you stay a little longer?


[hook]

So why won't you just stay a little longer?

So why won't you just stay a little longer?

Woah, woah, yeah

So why won't you just stay a little longer?


So why won't you just stay a little longer?

(so why won't you just stay a little longer?)

Compositores: Alexandra Shungudzo Govere (ASCAP), Andrew Taggart (ASCAP), Samuel Denison Martin (Sam Martin) (ASCAP)Editores: Artist Publishing Group West (ASCAP), Big Deal Notes (ASCAP), Sony/ATV Allegro (ASCAP), Zim Croc Music (ASCAP)Publicado em 2017 (16/Fev) e lançado em 2017 (10/Jan)ECAD verificado obra #20879196 e fonograma #12911255 em 23/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de The Chainsmokers

  1. 01. Something Just Like This (With Coldplay)
  2. 02. Closer (Feat. Halsey)
  3. 03. Don't Let Me Down
  4. 04. Don't Let Me Down (Feat. Daya)
  5. 05. Paris
  6. 06. Beach House
  7. 07. Hope (Feat. Winona Oak)
  8. 08. Side Effects (feat. Emily Warren)
  9. 09. Roses (Feat. Rozes)
  10. 10. Somebody (with Drew Love)
  11. 11. This Feeling (feat. Kelsea Ballerini)
  12. 12. Everybody Hates Me
  13. 13. Save Yourself (With NGHTMRE)
  1. 14. Siren (With Aazar)
  2. 15. You Owe Me
  3. 16. Sick Boy
  4. 17. Who Do You Love (feat. 5 Seconds Of Summer)
  5. 18. Family (With Kygo)
  6. 19. Time Bomb
  7. 20. #Selfie
  8. 21. Riptide
  9. 22. I Love U
  10. 23. All We Know (Feat. Phoebe Ryan)
  11. 24. Self Destruction Mode (With bludnymph)
  12. 25. See You Again (With ILLENIUM & Carlie Hanson)
ESTAÇÕES

Vagalume.FM