The Cult
Página inicial > Rock > T > The Cult > Tradução

Fire Woman (tradução)

The Cult

Pure Cult


Mulher fogosa


Remexa remexa remexa remexa, yeah

Ferido, não consigo dormir, não consigo fazer nada direito, docinho,

Desde que preguei meus olhos em você.

Eu lhe conto a verdade.

Balançando-se como uma chama numa lenta dança, bebê,

Você está me levando a loucura.

Venha cá, docinho, venha cá agora!


Fogo! Fumaça, ela está subindo!

Fogo! Fumaça no horizonte!

Fogo! Névoa de fumaça e raio!

Névoa de fumaça e raio.


Bem... Você mexeu comigo, você é a culpada, você me fez oscilar docinho.

Meu coração é uma bola duma chama ardente.

Oh, sim ele é.

Em transe como um gato numa quente barraca,

Senhor, tenha dó! Venha cá maninha, venha cá e remexa isso!


Fogo! Fumaça, ela está subindo!

Fogo! Fumaça no horizonte! Yeah.

Fogo! Fumaça, ela está subindo!

Fogo! Névoa de fumaça e raio! Raio!


Eu estive pensando o que eu estive perdendo.

Eu lhe direi sinceramente, bem.

Ela está se aproximando agora.

Eu posso sentí-la.

Ela está se aproximando de mim.


Fogo! Fumaça, ela está subindo!

Fogo! Fumaça no horizonte!

Fogo! Fumaça, ela está subindo subindo subindo!

Fogo! Névoa de fumaça e raio!


Fogo... remexa bebê...


Mulher fogosa você é a culpada

Mulher fogosa você é a culpada...

[repete]



Fire Woman


Shake shake shake shake it. yeah...

Wound up, can't sleep, can't do anything right, little honey,

Oh, since I set my eyes on you.

I tell ya the truth.

Twistin' like a flame in a slow dance, baby,

You're driving me crazy.

Come on, little honey, come on now!


Fire! Smoke, she is a rising!

Fire! Smoke on the horizon!

Fire! Smoke, she is a rising!

Fire! Smoke stack lightning!

Smoke stack lightning.


Well now...You shake it up, you're to blame, got me swayin' little honey.

My heart's a ball of burnin' flame.

Oh, yes it is.

Trancing like a cat on a hot tin shack,

Lord, have mercy! Come on little sister, come on and shake it!


Fire! Smoke, she is a rising!

Fire! Smoke on the horizon! Yeah.

Fire! Smoke, she is a rising!

Fire! Smoke stack lightning! Lightning!


I was thinkin what I've been missin.

I'll tell you truthfully, well.

She's comin close now.

I can feel her.

She's getting close to me.


Fire! Smoke, she is a rising!

Fire! Smoke on the horizon!

Fire! Smoke, she is a risin risin rising!

Fire! Smoke stack lightning!


Fire..shake it baby..


Fire woman you're to blame

Fire woman you're to blame

repeat



Compositores: Ian Robert Astbury, William Henry Duffy
ECAD: Obra #866611 Fonograma #813613

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS