Whitesnake

Now You're Gone (tradução)

Whitesnake

Best of Whitesnake


Agora você se foi


Agora você se foi

Eu posso sentir meu coração está quebrando

E eu não posso seguir adiante

Quando eu penso no amor que você tem levado


Na noite eu rezo para seu abraço

Toda hora eu fecho meus olhos

Eu não posso escapar do seu rosto

Você está fora de vista

Mas, sempre na minha mente

Eu nunca percebi

Meu amor pôde ser tão cego


Você é tudo o que eu quero

Você não consegue sentir o amor

Nesse meu coração

Você é tudo de que eu preciso

Então talvez nós poderíamos voltar

Nas mãos do tempo

Talvez nós poderíamos dar uma outra tentativa

Mais uma vez


Mas, agora você se foi

Tem um vazio perto em volta de mim

E eu não posso seguir adiante

Quando tudo o que eu tenho deixado é a memória


Na noite eu chamo seu nome

E acordo em um suor frio

E eu estava sozinho de novo

Eu preciso do seu amor

Muito mais do que eu posso dizer

Eu percebo que sem você

Eu não posso encarar outro dia


Você é tudo o que eu quero

Você não pode sentir o amor

Nesse meu coração

Você é tudo de que eu preciso

Desde que eu perdi você, garota

Eu tenho perdido minha cabeça

Você é tudo o que eu quero

Então talvez nós poderíamos voltar

Nas maõs do tempo

Talvez nós pudéssemos dar

Outra tentativa

Mais uma vez

Baby, apenas mais uma vez


(Solo)


Agora você se foi

Eu posso sentir meu coração está quebrando

E eu não posso seguir adiante

Quando todo o meu amor tem sido levado


Você é tudo o que eu quero

Você não consegue sentir o amor

Nesse meu coração

Você é tudo o que eu preciso

Desde que eu perdi você, garota

Eu tenho perdido minha cabeça


Você é tudo o que eu quero

Você não consegue sentir o amor

Nesse meu coração

Você é tudo o que eu preciso

Desde que eu perdi você, garota

Eu tenho perdido minha cabeça...


Now You're Gone


Now you're gone

I can feel my heart is breaking,

An' I can't go on

When I think of the love that you've taken.


In the night I pray for your embrace,

Every time I close my eyes

I can't escape your face.

You're out of sight,

But, always on my mind,

I never realised

My love could be so blind.


You're all I want,

Can't you feel the love

In this heart of mine.

You're all I need,

So maybe we could turn back

The hands of time,

Maybe we could give it another try

One more time.


But, now you're gone

There's an emptiness closing around me,

An' I can't go on

When all I have left is the memory.


In the night I call out your name,

I wake up in a cold sweat

An' I'm all alone again.

I need your love

Much more than I can say,

I realise without you

I can't face another day.


You're all I want,

Can't you feel the love

In this heart of mine.

You're all that I need,

Since I lost you, girl,

I've been losing my mind.

You're all that I want,

So maybe we could turn back

The hands of time,

Maybe we could give it

Another try

One more time,

Baby, just one more time.


(Solo)


Now you're gone

I can feel my heart is breaking,

An I can't go on

When all of my love has been taken.


You're all I want,

Can't you feel the love

In this heart of mine.

You're all that I need,

Since I lost you, girl,

I've been losing my mind.


You're all I want,

Can't you feel the love

In this heart of mine.

You're all that I need,

Since I lost you, girl,

I've been losing my mind...



Compositores: David Coverdale, Adriaan Vandenberg (Berg Ii Van Den Adriaan)
ECAD: Obra #128277 Fonograma #1037072

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS