Yohanna Troell

That's All (tradução)

Yohanna Troell


Não tenha medo, meu amor,


Não estou aqui para levar, estou aqui para dar

Veja, você me deu o universo

E agora é a sua vez de receber.


CHORUS

Eu só quero dar o que você deu para mim

Tudo o que sou é o que você me mostrou que eu podia ser

Sonhos que eu nunca me atrevi a sonhar

Vocês os tornou realidade

Agora eu simplesmente que realizar esses sonhos a você

É tudo...


Então não tenha medo, meu passarinho

Você pode confiar em mim

Eu não vou cortar suas asas;

Eu só quero te libertar.


CHORUS

Eu só quero dar o que você deu para mim

Alegria, força, inspiração e liberdade.

Sem condições, sem cordas atadas.

Eu só quero lhe agradecer, é tudo o que peço


É tudo

[tudo o que eu sempre quis era lhe dar meu amor]

É tudo

[tudo o que eu sempre quis era lhe dar meu amor]

É tudo.


Então não tenha medo, coração,

Eu prometo que não lhe deixarei quebrar

Eu só quero quebrar sua prisão

E curar a dor do seu coração.


O maior presente que você me deu

Foi meu amor por você

Amar além de mim mesma me deu asas.

Agora, eu só quero dividir meu céu com você

Então deixe-me lhe dar tudo,

Deixe-me lhe dar tudo!


CHORUS


Eu só quero te dar o que você me deu:

A parte que falta para te fazer completo.

O maior presente que você me deu foi meu amor por você

O maior presente que você me deu foi minha gratidão


Então eu só quero te dar o que você me deu:

Uma estrela que brilhará eternamente

Deixe-me acender o fogo que sempre queimará

É tudo o que eu quro e nada em troca.


É tudo

[tudo o que eu sempre quis era lhe dar meu amor]

É tudo

[tudo o que eu sempre quis era lhe dar meu amor]

É tudo.

That's All


Don't be afraid, my love,

I'm not here to take,

I'm here to give.

See, you gave me the universe

And now it's your turn to receive.


CHORUS

I just want to give what you gave to me.

All I am is what you showed me I can be.

Dreams I never dared to dream you made come true,

Now I just want to realise those dreams in you.

That's all...


So don't be afraid, little bird,

You can trust in me.

I'm not going to cut your wings;

I just want to set you free.


CHORUS

And I just want to give what you gave to me:

Joy, strength, inspiration and liberty.

There are no conditions, no strings attached.

I just want to thank you, that is all I ask.


That's all [all I ever wanted was to give you my love]That's all. [All I ever wanted was to give you my love]That's all.


So don't be afraid, little heart,

I promise I won't let you break.

I just want to break your bonds

And heal your heartache.


The greatest gift you gave me

Was my love to you.

To love beyond myself gave me wings.

Now I just want to share the sky with you,

So let me give you everything,

Let me give you everything!


CHORUS

I just want to give what you gave to me:

The missing part that will make you complete.

The greatest gift you gave was my love to you,

The greatest gift you gave was my gratitude.


So I just want to give what you gave to me:

A star that will shine eternally.

Let me light a fire that will always burn,

That is all I want and nothing in return.


That's all [all I ever wanted was to give you my love]That's all. [All I ever wanted was to give you my love] That's all.









Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS