Chris Cohen
Página inicial > C > Chris Cohen > Tradução

Luigi's Ballad (tradução)

Chris Cohen


Luigi Ballad


Quando a vida tem tratado seus cartões

Muitas vezes pode ser difícil

Para viver a vida na sombra

de o líder do elenco

E se você tentar dignificar

Você muitas vezes encontrá-lo cair

Mas você se acostuma com o segundo violino

E só sendo escolhido por último


Você pode ser um corredor mais rápido

Você pode ser o encanador mais alto

Mas você vive na sombra do outro

E não há nada que você pode fazer


Então Mario, Mario

eu quero que você saiba, há mais para mim

Eu sei que parecem ter medo, mas youd também ser

covarde Quando Mario, você roubar o show

E a multidão toda alegria e vão seguir

Eu olho em volta, e no silêncio

eu percebo o quão difícil seja, ser eu


Eu acho difícil, tão difícil Ive encontrado

Para manter os meus pés ainda no chão

eu escorregar e deslizar e parecem

instável Quando tento segui-lo

E ninguém parece-me encontrar

esquece o meu nome quando saudamos

E eles já sabem, de Mario, Eles já sabem de você

Ele faz minha roupa ficar verde de inveja

Ele pode fazer a minha vida parece bastante vazio

Isso torna as pessoas relutantes em me ajudar

E nada há que puder fazer


Então Mario Mario

Achei que você deveria saber theres mais para mim

Mesmo que eu posso saltar mais alto, eu ainda lutam para ser visto

como Mario, Mario

Embora eu parecem ter medo de fantasmas

Im apenas assustada da sombra

dos meus irmãos mais velhos legado

Luigi's Ballad


When life has dealt its cards,

It can often be hard,

To live life in the shadow

Of the leader of the cast

And if you try to stand tall

You often find you fall

But you get used to second fiddle

And only being chosen last


You may be a faster runner

You may be the taller plumber

But you live in the shadow of another

And theres nothing you can do..


So Mario, Mario,

I want you to know, theres more to me

I know I seem to be afraid, but youd too be cowardly

When Mario, You steal the show

And the crowd all cheer and go follow,

I look around, and in the silence,

I realise just how hard it is, being me.


I find it hard, so hard Ive found,

To keep my feet still on the ground,

I slip and slide and seem unstable

When I try to follow you

And anyone I seem to meet,

Forgets my name when we greet,

And they already know, of Mario, They already know of you

It makes my clothes turn green with envy,

It can make my life seem pretty empty

It makes people reluctant to befriend me

And theres nothing I can do


So Mario Mario,

I thought you should know theres more to me

Even though I can jump higher, I still struggle to be seen,

As Mario, Mario,

Although I seem afraid of ghosts,

Im just frightened from the shadow

Of my older brothers legacy.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS