LL Cool J

Cale-se gata, quero que saiba

Que é assim que vai ser

Cale-se gata, quero que saiba

Que é assim que vai ser

Se você quer jogar

Vai ter que ser do meu jeito

Cale-se gata, não fale tanto

Eu só quero sentir o seu toque

Tudo ficará bem

Se você fizer do meu jeito

Cale-se gata

Você está tão bem

Pelo resto da minha vida, eu gostaria de poder

Abraçá-la bem forte e fugir num carro esportivo

Eu fui ferrado, ou simplesmente mal interpretado?

Mente comportada, ou nem tanto

Isso não importa, de qualquer maneira, eu deveria

Prolongar ao máximo o momento e abraçá-la bem firme

Pular no meu conversível e cruzar o país

Quem te amou acima de tudo?

Eu nunca fui ausente

Nem quando estávamos no limite

Mente confusa

Fora do compasso

Drama de todo tipo

Mas, temos fé

Somos propensos à espiritualidade

Às vezes eu enlouqueço

Às vezes você enlouquece

Às vezes perdemos o controle e agimos como lunáticos

Nos movemos rápido demais, o mundo inteiro está apressado

Todos, simplesmente calem-se!

[REFRÃO]

É tudo um teste: a dor, o drama

O bairro nas Bahamas

Os altos e baixos

O carango, o Rolls-Royce

A moeda corrente

Determinadas portas pelas quais cruzamos

As pessoas que encontramos, as mãos que apertamos

O bife do Morton ou do Sizzler

Mas, tudo ficará bem

Se fizermos do meu jeito

Pois eu acredito no romantismo

Em beijá-la enquanto você dança lentamente

Me deixa, garota – sem chance

Não importa as circunstâncias

O que quer que aconteça, gata, eu nadarei para a França

Pois, a sua beleza é inigualável

Uma grande pegada

Amor incondicional, estaremos ligados para sempre

Lidando com o drama, conseguiremos encontrar o caminho de volta

Com ou sem um Maybach*

[REFRÃO]

Posso sentir a sua dor

Somos como gêmeos siameses ligados pelo cérebro

Atravessando o deserto em meio a uma chuva gelada

Quero você na minha vida e nada vai mudar isso

Se Deus quiser, permaneceremos juntos

Mesmo quando eu não tiver mais esse abdômen “tanquinho”

E meus raps estiverem fora de moda

Mas, isso será daqui a alguns anos, não tenha pressa

Gatinha, simplesmente cale-se!

(REFRÃO)

Cale-se, gata

Cale-se, cale-se, querida

Cale-se, gata, cale-se, cale-se

Não fale tanto

Quero sentir o seu toque.

* Maybach – Carro superluxuoso construído pela Chrysler e lançado em 2003. O nome Maybach vem de Karl Maybach, um dos fundadores da Daimler.

Por Max Moreno