Sky Ferreira
Página inicial > Indie > S > Sky Ferreira > Tradução

Heavy Metal Heart (tradução)

Sky Ferreira

Night Time, My Time


Coração de "Heavy Metal"


Eu posso sentir o calor da luz no meu rosto,

Assim que me afasto de você.

Eu posso sentir a batida da noite no meu peito,

Me sinto à uma galáxia de distância de você.


Sim, estou me perdendo, falando sozinha no escuro

Quando meu corpo começa a funcionar como uma máquina

Posso sentir o pulso do meu coração de "Heavy metal"


Você faz meu coração de "Heavy metal" bater, bater, ooh...

Ah sim meu coração de "Heavy metal", coração, coração, ooh

Oh yeah

você me faz sentir o pulsar do meu coração de "Heavy metal"

Meu batimento cardíaco de "Heavy metal", ooh

Do meu coração de "Heavy metal".


Consigo ver uma visão destinada a ser minha

Lentamente se afastando de você

Consigo ver tudo isso ficando no topo do tempo

Sim, só me há uma coisa à perder

Adoro me perder, falando sozinha no escuro

Quando meu corpo começa a funcionar como uma máquina

Eu posso sentir o pulso do meu coração de "Heavy metal".


Você faz meu coração de "Heavy metal" bater, ooh

Ah sim meu coração de "Heavy metal", coração, coração, ooh

Oh yeah

você me faz sentir o pulsar do meu coração de "Heavy metal"

Meu batimento cardíaco de "Heavy metal", ooh

Do meu coração de "Heavy metal".


Você transformou meu vermelho em preto,

Eu nunca irei voltar

A maneira que era antes

Não sou mais ela,

Não mais...

Não mais...


Você faz meu coração de "Heavy metal" bater...

Meu coração de "Heavy metal"...

Você faz meu coração de "Heavy metal" bater...

Meu coração de "Heavy metal"...

Você é o meu coração de "Heavy metal"...

Meu coração de "Heavy metal"...

Você é o meu coração de "Heavy metal"...

Meu coração de "Heavy metal"...

Meu coração de "Heavy metal"...

Heavy Metal Heart


I can feel the heat of the light on my face

As I'm walking away from you

I can feel the beat of the night in my chest

I feel like I'm a galaxy away from you


Yeah, I'm losing myself, talking to myself in the dark

When my body starts to work like a machine

I can feel the pulse of my heavy metal heart


You make my heavy metal heart beat beat ooh

Oh yeah my heavy metal heart heart heart ooh

Oh yeah

you make me feel the pulse of my heavy metal heart

My heavy metal heartbeat ooh

Of my heavy metal heart


I can see a vision that's meant to be mine

Slowly turning away from you

I can see it all standing on top of time

Yeah, there's only one thing for me left to lose

I love losing myself, talking to myself in the dark

When my body starts to work like a machine

I can feel the pulse of my heavy metal heart


You make my heavy metal heart beat beat ooh

Oh yeah my heavy metal heart heart heart ooh

Oh yeah

you make me feel the pulse of my heavy metal heart

My heavy metal heartbeat ooh

Of my heavy metal heart


You turned my red to black

I'm never coming back

The way I was before

I'm not her anymore

Anymore

Anymore


You make my heavy metal heart beat

My heavy metal heart

You make my heavy metal heart beat

My heavy metal heart

You're my heavy metal heart

My heavy metal heart

You're my heavy metal heart

My heavy metal heart

My heavy metal heart

Compositores: Sky Ferreira, Ariel Rechtshaid, Justin Louis Raisen

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES