Neil Young
Página inicial > Rock > N > Neil Young > Tradução

American Dream (tradução)

Neil Young


American Dream


Eu costumava vê-lo em cada TV

Seu rosto sorridente olhou para mim

eu costumava ver você em cada TV

Seu rosto sorridente olhou para mim

Então eles pegaram você com a menina ao lado, . Dinheir

Popular empilhados no chão

As acusações que tentam negar

Revelations e rumores começam a voar


Agora você pensa sobre chegando

Talvez obter alguma ajuda de cima

Agora você pensa sobre chegando

Talvez obter alguma ajuda de cima

repórteres se juntaram em torno de sua casa

Passando por seu lixo como uma matilha de cães

Especulando o que poderiam encontrar

Isso não importa agora, você está toda molhada


Você acorda no meio da noite

Suas folhas são molhadas e seu rosto é branco

Você tentou fazer uma última coisa boa

Como pode algo tão bom, ir mal, tão rápido?


sonho americano, o sonho americano

sonho americano, o sonho americano


Não sei quando as coisas deram errado

Deve ter sido quando você era jovem e forte

Não sei quando as coisas deram errado

Deve ter sido quando você era jovem e forte

repórteres se juntaram em torno de sua casa

Passando por seu lixo como uma matilha de cães

Especulando o que poderiam encontrar

Isso não importa agora, você está toda molhada


Não sei quando as coisas deram errado

Deve ter sido quando você era jovem e forte

sonho americano, o sonho americano

Não sei quando as coisas deram errado

Deve ter sido quando você era jovem e forte


American Dream


I used to see you on every T.V.

Your smiling face looked back at me.

I used to see you on every T.V.

Your smiling face looked back at me.

Then they caught you with the girl next door,

People's money piled on the floor,

Accusations that you try to deny,

Revelations and rumors begin to fly.


Now you think about reaching out

Maybe get some help from above.

Now you think about reaching out

Maybe get some help from above.

Reporters crowd around your house.

Going through your garbage like a pack of hounds,

Speculating what they may find out,

It don't matter now, you're all washed up.


You wake up in the middle of the night.

Your sheets are wet and your face is white,

You tried to make a good thing last,

How could something so good, go bad, so fast?


American dream, American dream

American dream, American dream.


Don't know when things went wrong,

Might have been when you were young and strong.

Don't know when things went wrong,

Might have been when you were young and strong.

Reporters crowd around your house.

Going through your garbage like a pack of hounds,

Speculating what they may find out,

It don't matter now, you're all washed up.


Don't know when things went wrong,

Might have been when you were young and strong.

American dream, American dream.

Don't know when things went wrong,

Might have been when you were young and strong.


Compositor: Neil Percival Young (ASCAP)Editor: Silver Fiddle Music (ASCAP)Publicado em 1988 e lançado em 2000 (15/Set)ECAD verificado obra #17936 e fonograma #2273161 em 09/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS